fma nın mangasını mı çeviriyorsunuz bu harika*-*
ben de çevirmek isterim
şimdiden kolay gelsin projeleriniz harika ^^

Çok teşekkürler. Bildiğim kadarıyla siz de fansubla ilgileniyordunuz zaten, biz de şu an 3 kişi çok sayıda serinin altından kalkmaya çalıştığımız için her türlü yardıma açığız. Ben özel mesaj atamıyorum ama özel mesajdan ulaşabileceğimiz bir bilgi verebilirseniz(msn vs.) oradan daha ayrıntılı görüşebiliriz.

Fazla vakit kaybetmeden grubumuzun açılışını iki farklı seriyle yapıyoruz. Great Teacher Onizuka’nın ilk 3, Elfen Lied’in ise ilk 2 bölümünü animeseverlerin beğenilerine sunduk. Her ne kadar yeterince ünlü olsalar da bu serileri kısaca bir tanıtalım:

Great Teacher Onizuka:


Onizuka Eikichi 22 yaşında bir serseridir. Eskiden bir motosiklet çetesinin liderliğini yapan Onizuka mükemmel bir öğretmen olmak amacıyla üniversiteye gitmiş ve sonunda stajyer öğretmen olmaya hak kazanmıştır. Derslerde fosur fosur sigara içen, öğretmen olma avantajını kullanarak liseli kız kaldırmaya çalışan ama aslında gerçekten iyi bir öğretmen olmak istiyormuş izlenimi veren Onizuka’nın ilginç maceralarını konu alan bir yandan da Onizuka’nın öğrencilerinin hayatlarını ve birbirleriyle olan ilişkilerini yansıtan bir seri. Seride pek fazla cinsellik ya da şiddet bulunmamakta, yer yer argo kullanılmış ama bu da izleyiciyi rahatsız edecek düzeyde değil.

Elfen Lied:


Normal insandan bir takım farklı güçleri olan yeni bir tür, diclonius olarak bilinmektedir. Bu türün çoğu üyesi normal insanlara zarar vermemeleri için kontrol altına alınmıştır. Seride bu türün bir üyesi olan, aynı zamanda da çok küçük bir çocuğun zeka seviyesine sahip olan Nyuu adlı karakter ön plandadır. Bu karakterin gelişimini ve bazı normal insanlarla olan ilişkisini inceleyerek başlayan bu anime konu olarak derin sayılacak düzeydedir. Buna ek olarak aşırı derecede çıplaklık ve şiddet içerir. Bu yüzden bundan rahatsız olacak olan hassas arkadaşlara veya belli bir yaşın altındaki animeseverlere bu seriyi önermiyoruz.

20th Century Boys'a ne zaman başlayacaksınız?

*HazırMonsterokuyorkenUrasawa-samanınbaşkamangasınadabaşlayalım*

Fazla bekletmeden ikinci güncellememizi de yapıyoruz. Yine Elfen Lied ve Great Teacher Onizuka'dan gideceğiz. Yeni eklenen bölümler şunlar:

GTO: 4. ve 5. Bölümler

Elfen Lied: 3. Bölüm

Bu arada Tsuki-Mi adlı çeviri grubundan berenasan da grubumuza katılmayı kabul etti. Kendisi bundan sonra çevirilerimizde aktif olarak görev alacak. Teşekkür edip, başarılar diliyoruz.

Küçük bir güncelleme ile yine karşınızdayız. Aynı iki seriyle devam ediyoruz bu sefer de, ama en kısa zamanda manga serilerinden bazılarını da vermeye başlayacağız.

Yeni eklenen bölümler:

Great Teacher Onizuka: 6. ve 7. Bölümler

Elfen Lied: 4. Bölüm


İyi seyirler.

Tüm animeseverlere merhaba. Bugünkü güncellememizde çevirmeye karar verdiğimiz manga serilerinden Fullmetal Alchemist’e 4 bölümden oluşan ilk cildini yayınlayarak başlıyor, buna ek olarak da 3 bölüm Great Teacher Onizuka veriyoruz. Her ne kadar çoğu animecinin bildiği bir seri de olsa Fullmetal Alchemist’i bilmeyenler için kısaca bir tanıtalım.


Full Metal Alchemist(Hagane no Renkinjutsushi):


Çoğu işin simyacılar tarafından simyayla halledildiği bir dünya düşünün. Bu dünya bazı açılardan bugünkü dünyadan çok daha ileri, ama bazı icatlar simyanın varlığı neniyle hiç yapılmamış. İşte bu dünyada iki simyacı olan Elric kardeşlerin( Ed ve Alphonse) simya yasalarına aykırı olarak ölen annelerini simya kullanarak diriltmeye çalışmalarıyla başlıyor seri. Bu olayın sonrasında korkunç bir felakete uğrayan bu iki kardeş eski yaşamlarına geri dönebilmek için Felsefe Taşı adı verilen çok güçlü bir maddeyi aramaya başlarlar. Seri animesinin aksine şu an devam etmekte, ama ne yazık ki ülkemizde animesi kadar bilinmemektedir( pek çok manga gibi). Serideki argo ve şiddet düzeyi bugünün şartlarında kimseyi rahatsız edecek düzeyde değil, ama duygusal olarak yıpranabilecek küçük yaştaki anime-manga hayranlarının seriye başlamaları pek uygun olmayabilir.

Ayrıca bugünden itibaren projelerimiz arasına biri manga, diğeri de anime olmak üzere iki yeni seri katıyoruz. Manga olarak XXXHolic’i, anime olaraksa BECK adlı seriyi mümkün olan en kısa zamanda bizim çevirilerimizle takip edebileceksiniz.

24 kasım güncellememizle karşınızdayız. Bugünkü güncelememizde Great Teacher Onizuka'nın 11. bölümünü, Elfen Lied'ın ise 5. ve 6. bölümlerini sunuyoruz. İyi seyirler...

Yeni bir güncellemeyle sizinleyiz. Bugünkü güncellememizde yalnızca manga vereceğiz. Fazla uzatmadan vereceğimiz bölümleri duyurayım:

Fullmetal Alchemist: 2. Cilt
XXXHolic: 1. Bölüm(42 sayfa, bazı kaynaklarda iki bölüm olarak geçiyor.)
Captain Tsubasa: 1. ve 2. Bölümler


Yeni serilerimizden Captain Tsubasa ve XXXHolic’i kısaca tanıtayım:

Captain Tsubasa:


Çoğumuzu zamanında televizyonun başına kilitleyen, şu an sahip olduğum futbol sevgisinin oluşmasında kesinlikle katkısı bulunan Captain Tsubasa animesinin mangasını fazla tanıtmamıza gerek yok aslında. Çoğu kişi zaten biliyordur. Sadece Tsubasa’yla, Ishizaki’yle, Wakabayashi’yle, Misaki’yle, Hyuga’yla, Wakashimazu ve diğerleriyle tekrar görüşebileceğimizi söylemem yeterli. Animeden daha kapsamlı olan ve animede hiç görmediğimiz maceralara sahip olan bu mangayı okumak Nankatsu’yu özleyenler için kuşkusuz hoş bir deneyim olacaktır.

XXXHolic:


Kimihiro Watanuki diğer insanların göremediği ruhları vb. şeyleri görebilen bir öğrencidir. Başına bela olan bu mahluklardan kurtulmaya çalışan Watanuki ilginç bir mağazaya sahip olan Yuuko’yla karşılaşacak ve bu olay hayatını ciddi bir şekilde değiştirecektir.