MangaTR
Sayfaya git: Önceki, 1, 2, 3 ... 6, 7, 8, Sonraki

Anime Manga Forum -> Çeviri Grupları

 
Yazar Mesaj
CloudT
Yönetici



Yaş: 30
Kayıt: 05 May 2012
Mesajlar: 1,445
Cinsiyet: Erkek
Nerden: Miyagi-ken
Teşekkür: 1700

Durumu: Çevrimdışı

MangaTR Konu: Yanıt: MangaTR Alıntıyla Cevap Gönder
Santouryuu3 yazmış:
Ellerinize sağlık Çok iyi olmuş. Direk sık kullanılanlara ekledim, Umarım uzun süreli olur. Gülücük Dağıtıyor


Uzun süreli olması bizim de niyetimiz. Bu yüzden, her ayrıntıyı en iyi şekilde değerlendirmeye çalışıyoruz. Bakalım, şimdilik "no problem" devam ediyor.

Ve teşekkürler, sık kullanılanlar iyidir.

En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder Anime Listesi 10 Ksm 2014 18:44
CloudT
Yönetici



Yaş: 30
Kayıt: 05 May 2012
Mesajlar: 1,445
Cinsiyet: Erkek
Nerden: Miyagi-ken
Teşekkür: 1700

Durumu: Çevrimdışı

MangaTR Konu: Yanıt: MangaTR Alıntıyla Cevap Gönder
Sistemle ilgili iki ufak ayrıntı daha;

1-) Mangaların yanında bulunan kitap simgesi:

Açık olanlar - Devam ediyor
Kapalı olanlar - Tamamlandı

2-) Manga yüklerken, iki ayrı seçenek var.

a) Bilgisayardan yükleme.

"Sayfaları Yüklemek İçin Tıklayınız (Upload)" kısmına tıklayarak işlemi gerçekleştirebilirsiniz.

b) Sayfa Adresleri.

Sayfa Adresleri bölümüyle, internette yer alan bir manganın sayfalarını aralarında boşluk bırakmadan sayfa sayfa ekleyerek, yükleme işlemini gerçekleştirebilirsiniz.


Böylece hem bilgisayardan hem de internetten online yükleme yapılabilecektir.


Akılda herhangi bir soru işareti kalmaması adına ve kolaylık sağlanması açısından, var olan her özellik ve yenilik anlatılacaktır ve gelişmelerden de haberdar edilecektir.

En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder Anime Listesi 10 Ksm 2014 19:46
SanJi
Yönetici



Yaş: 21
Kayıt: 16 May 2008
Mesajlar: 4,623
Tanıtımlar: 7
Favori Anime & Manga: One Piece, Slam Dunk, Great Teacher Onizuka, Kyou Kara Ore Wa!!
Nerden: All Blue
Teşekkür: 3962

Durumu: Çevrimdışı

MangaTR Konu: Yanıt: MangaTR Alıntıyla Cevap Gönder
Bölüm yükleyince onay bekleme işlemi yerine, yükleyici unvanı olan kişilerin yükledikleri direkt siteye eklensin, batoto gibi.

Ve kullanıcılar anonim olarak gözüküyor burada, ekleyen kişiyi değil de grubu görebiliyoruz ve grubun üzerine tıklayıp ayrıntılı bilgi alamıyoruz. Mangaların yanı sıra grupların ve kişilerin profilleri de olmalı. Çünkü bu işi yapan insanların hiçbir beklentisi yok, ve tek motivasyonları okuyucuların teşekkürleri.

Ayrıca eklediğim bölümleri ben görebileyim, onay aşamasında mı red mi edildi falan.

Emri vaki gibi oldu ama yanlış anlama, fikrimi söylüyorum sadece.

En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder Yazarın web sitesini ziyaret et Anime Listesi 10 Ksm 2014 22:14
Bu mesaja teşekkür edenler (1 kişi): CloudT

CloudT
Yönetici



Yaş: 30
Kayıt: 05 May 2012
Mesajlar: 1,445
Cinsiyet: Erkek
Nerden: Miyagi-ken
Teşekkür: 1700

Durumu: Çevrimdışı

MangaTR Konu: Yanıt: MangaTR Alıntıyla Cevap Gönder
Bu konu üzerinde de çalışıyoruz. Arkadaşlara iletecektim fakat vaktim olmadı. Hazır şimdi girmişken, durumdan bahsedeyim.

Bu konular üzerinde de gelişmeleri ve artı durumlar yine buradan iletirim.

Not: Yanlış olmaz, hatta bu tarz gelişime yönelik adımlarda söylenen her sözün başımızın üstünde yeri vardır.

En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder Anime Listesi 10 Ksm 2014 22:23
Bu mesaja teşekkür edenler (1 kişi): SanJi

CloudT
Yönetici



Yaş: 30
Kayıt: 05 May 2012
Mesajlar: 1,445
Cinsiyet: Erkek
Nerden: Miyagi-ken
Teşekkür: 1700

Durumu: Çevrimdışı

MangaTR Konu: Yanıt: MangaTR Alıntıyla Cevap Gönder
Merhaba arkadaşlar. Bir iki düzenlemeyi söylemek için karşınızdayız.

Herhangi bir serinin sayısını eklerken sorun yaşanmaması açısından, "Bölüm Yükle" dedikten sonra,
açılan sayfanın sağ üst köşesinde " Bölüm Nasıl Eklenir (Videolu Anlatım) " şeklinde bir alan oluşturuldu.
Bu sayede, oluşan bu alana tıkladığınızda karşınıza çıkacak olan video sayesinde, nasıl yükleneceği konusunda, bir anlatım ile karşılaşacaksınız.

Bu sayede, yükleme işlemlerinin daha kolay ve pratik bir hâle gelmesi için yönlendirme çabası amaçlanmıştır.

Spoiler:


Ve unutmadan değinmek istediğimiz diğer bir nokta da, yüklenen sayıyla ilgili bilgilerin girildiği kısmın en alt bölümünde, " Çeviri Grubu - Site Adresi " alanı oluşturuldu. Buraya, siteni(zi)n adresi eklenerek, siteye yönlendirme sağlanmıştır.

Örnek;

Yüklenen Witchcraft Works mangasının, 5. sayısının sağ köşesinde yazan " AMT : ÇEVİRİ " kısmında AMT kısmına tıkladığınızda, AMT çeviri grubunun sitesine doğrudan bir yönlendirme ile karşılaşacaksınız. Böylelikle, çeviriyi yapan, emeği geçen arkadaşların mevcut adreslerini görebilecek, ve teşekkürlerinizi sunabileceksiniz.


Ve siteye girip, mangayı/mangaları okuduktan sonra teşekkür etmek istiyorsunuz.
Sonuçta, insanlar o kadar emek vermiş. Çevirmiş, düzenlemiş, bir sayıyı okuyabilmemiz için saatlerini hazırlamış. O halde ne yapmalıyız?!

-Sitede okuduğunuz manganın en son sayfasından sonra, hemen bir panel açılıyor. Oradan teşekkür dileklerinizi iletebilirsiniz.

Spoiler:


-Yada manganın ana sayfasının sağ köşesinde "Mangaya Ait Yorumlar" bölümü bulunmaktadır. Oradan da teşekkür edebilirsiniz.

Spoiler:


-Yada çeviren grubun ismine tıklayarak, mevcut sitelerine giderek teşekkür edebilirsiniz.

Seçenek çok. Tercih sizin. Ama unutmayın, bir teşekkür etmek bir saniyenizi alırken, okuduğunuz bir mangayı hazırlamak, saatleri alıyor.



Ek olarak, her ne kadar çok rahat fark edilebilir ve pek önemli gözükmese de;

-Chatango eklendi.

-Ekleme süresi 10 saniyeye düştü. (Daha az vakit kaybı, daha çok manga.)

-Eklenen tanıtım yada sayının onaylandığını yada red olunduğunu gösteren ileti kısmı oluşturuldu. Ekledikten sonra onay yada red olduysa eğer, sağ üst köşede ileti kutusu olarak karşınıza çıkacaktır. Ve orada, isterseniz tıklayarak tanıtıma/sayıya gidebilir, isterseniz "Biliyorum" diyerek, es geçebilirsiniz.

Bunlar şimdilik işin hem pratik hem de teşekkür kısmıyla oluşturulan çabalarımızdan sadece bir kaçı.


Daha da geliştirilip, daha da zenginleştirerek ilerlemeye devam edeceğiz.

Desteklerinizi esirgemeyin.

İlginiz ve sabrınız için teşekkürler.

Keyifli günler.


Not: Bir insana verilebilecek en güzel hediye, ona ayırabileceğiniz zamanınızdır.

En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder Anime Listesi 11 Ksm 2014 23:59
Bu mesaja teşekkür edenler (3 kişi): saim, Ichimi, SanJi

CloudT
Yönetici



Yaş: 30
Kayıt: 05 May 2012
Mesajlar: 1,445
Cinsiyet: Erkek
Nerden: Miyagi-ken
Teşekkür: 1700

Durumu: Çevrimdışı

MangaTR Konu: Yanıt: MangaTR Alıntıyla Cevap Gönder
 Açılalı daha beş dakika oldu, ama ilkler hemen paylaşılırmış. Biz de böyle düşündük ve...

Twitter adresimize ulaşmak için;


MangaTR Twitter

MangaTR ile ilgili her türlü gelişmeyi ayrıca manga ve dahası hakkında yorumları, haberleri ve dahasını takip edebileceğiniz adresimize bekliyoruz.


İlginiz ve sabrınız için teşekkürler.


Keyifli günler.


Not: Site günden güne büyümeye devam ediyor. Hızımız gayet iyi ve sabah sularına kadar, gün boyunca yardımlarını esirgemeyen arkadaşlardan, en ufak ayrıntıya kadar yorumlayan arkadaşlara kadar, emeği az yada çok demeden, emeği geçen bütün arkadaşlarımıza tekrardan teşekkür ediyoruz.

En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder Anime Listesi 13 Ksm 2014 14:45
saim
Mangaka
Mangaka



Yaş: 26
Kayıt: 26 Tem 2011
Mesajlar: 2,273
Cinsiyet: Erkek
Nerden: yersiz yurtsuz
Teşekkür: 1832

Durumu: Çevrimdışı

MangaTR Konu: Yanıt: MangaTR Alıntıyla Cevap Gönder
Bizim Kyou Kara Ore Wa için konuşursam; manga bitti ama çevirisi bitmedi. Sitede bitti olarak gözüktüğü için yanlış anlaşılma olabilir. Çevirinin tamamlanıp tamamlanmadığını manganın tamamlanıp tamamlanmadığından ayrılsa hoş olur.

Birde bu biraz daha kişisel olsada; çevirisi tamamlanmış mangalara kolay ulaşmamız sağlanabilir mi? Tamamlanmış mangalara ayrı bi sekmden ulaşmak rahatlatır.

Tabi ayrıntılı arama motoruda isteriz ama olduğu kadar şimdilik.

En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder 13 Ksm 2014 21:05
CloudT
Yönetici



Yaş: 30
Kayıt: 05 May 2012
Mesajlar: 1,445
Cinsiyet: Erkek
Nerden: Miyagi-ken
Teşekkür: 1700

Durumu: Çevrimdışı

MangaTR Konu: Yanıt: MangaTR Alıntıyla Cevap Gönder
Onun olabileceğini sanmıyorum ama bu benim kişisel görüşüm. Sitenin teknik işlerden sorumlusu arkadaşımız, Emre ile görüşürüm, kendisi daha net ve detaylı bilgi verebilir.

Benim söyleme sebebimse, şimdiye kadar herhangi bir manga okuma sitesinde, bitmiş mangalarla çevirisi devam eden mangaları ayırt eden bir sistemin olduğunu görmememden kaynaklanmaktadır. Biten mangalar bittiği için bitmiş, bitmeyen/devam eden mangalarsa devam ediyor gösterilir. Ama çeviri kısmının bu işe dahil yada dolaylı dolaysız engel olduğunu hiç görmedim. Eğer varsa, onun linkini alabilirsem sistemin nasıl çalıştığını görür, öğrenir ve bize uygun bir hâle getirmek için hem örnek teşkil eder hem de kolaylık sağlar.

Yine de en azından şu şey yapılsa dediğin gibi çok hoş olabilir. Yani seri bitti ama çevirisi devam etmektedir yada yapılmamaktadır yada bekletilmektedir gibi çeviriye dair bir uyarı sistemi hoş olabilir. Bu benim de aklımda olan bir şeydi, insanlar görüpte yanlış anlamasın cidden. Bunu özellikle belirteceğim.

Uyarın için teşekkürler, bugün bu konuyu konuşurum. Ayrıca da not ettim.

En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder Anime Listesi 14 Ksm 2014 13:56
CloudT
Yönetici



Yaş: 30
Kayıt: 05 May 2012
Mesajlar: 1,445
Cinsiyet: Erkek
Nerden: Miyagi-ken
Teşekkür: 1700

Durumu: Çevrimdışı

MangaTR Konu: Yanıt: MangaTR Alıntıyla Cevap Gönder
Yaoi ve Yuri çalışmalarımız başlamıştır. Sevenlerine duyurulur. u_u

Spoiler:
Ne zamandır Yuri-chan'larımdan uzak kalmıştım, devam etmek için iyi bir sebep oldu. u_u



Not: Buradan sevgili Heterophobia 'daki arkadaşlarımıza teşekkür ederiz. Ve 4. yıllarını da tebrik ederiz. Nice yıllara!

En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder Anime Listesi 15 Ksm 2014 16:49
CloudT
Yönetici



Yaş: 30
Kayıt: 05 May 2012
Mesajlar: 1,445
Cinsiyet: Erkek
Nerden: Miyagi-ken
Teşekkür: 1700

Durumu: Çevrimdışı

MangaTR Konu: Yanıt: MangaTR Alıntıyla Cevap Gönder
Haftanın Mangası

Girls of the Wild's
(Kore mangası)


Spoiler:


Evcil Hayvan Günlüğü ve 1921(Nineteen Twenty One)’in çizeri Zhena(Kim Hye Jin) ve yazar HUN 'n elinin altından çıkan seri, 2011 yılının ağustos ayından bu yana yayınlanmaya devam etmektedir. Bir çok türü içerisinde barındıran serinin, renkli sayfalara sahip olması işin en ilginç ve keyif veren yanlarından biri.

Detaylı bilgi için; Wikipedia

Seriyi İndirmek için;

Kotonaru ile başlayan ve Tortuga ile devam eden seriyi şu an Tortuga ekibinin sitesinden elde edebilirsiniz. Ve seride emeği geçen bütün arkadaşlarımıza lütfen teşekkürlerinizi iletin. Sayelerinde böyle bir seri dilimize kazandırılıyor.






En Yukarı Git
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder Anime Listesi 17 Ksm 2014 21:16
Bu mesaja teşekkür edenler (2 kişi): saim, SanJi

 
Yeni başlık gönder   Başlığa cevap gönder Sayfaya git: Önceki, 1, 2, 3 ... 6, 7, 8, Sonraki
2. sayfa (Toplam 8 sayfa) [ 72 mesaj ]
Geçiş Yap:   

 
Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız
Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz
Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız