Chocobo Fansub'a anime çevirebilecek birileri aranıyor |
Yazar
Mesaj
evet arkadaşlar [Bağlantı] olarak anime çevirmeni sıkıntısı çekmekteyiz =D ingilizcesinin yeterli olduğunu düşünen, düzgün bir çeviri yapabileceğine inanan ve anime çevirmeye sabrı olan birilerini arıyoruz=D yapabiliceğinizi düşünüyosanız bekleriz =D
Bleach Türkçe Manga;
[Bağlantı]
Deadman Wonderland Türkçe Manga;
[Bağlantı]
Hangi animenin kaçıncı bölümlerini çeviriyorsunuz, ona göre elimden geleni yapmaya çalışırım. Ama daha önce kötü bir tecrübem var bu konuda, o yüzden yüzbilmemkaçıncı bölüm gibi bir şeyse pek düşünmem . Çünkü önce seriyi baştan izlemem gerekecek.
yok yok öyle uzun animeleri çevirmiyoruz biz zaten =D itazura na kiss ve kanokon var şu anda onlar kısalar zaten. itazura na kiss'in son bi bölümü kaldı aslında. biz daha çok yeni projeler için arıyoruz mesela şimdi yakında başlamayı düşündüğümüz lucky star var ama dediğim gibi sadece 1 anime çevirmenimiz olduğundan baya sorun yaşıyoruz. 20 li bölümlerde bişey zaten lucky star. eğer ingilizce seviyem iyi diyosan gelirsen çok iyi olur valla =D
Bleach Türkçe Manga;
[Bağlantı]
Deadman Wonderland Türkçe Manga;
[Bağlantı]
tamam saol çok iyi oldu =) ^^
Bleach Türkçe Manga;
[Bağlantı]
Deadman Wonderland Türkçe Manga;
[Bağlantı]
çeviri konusunda yardımcı olabilirim ingilizcem gayet yeterli bu konuda hatta gayet yeterli diyebilirim ihtiyaç olduğunda yardımcı olabilirim ama benim alt yazı oluşturma programım yok sadece çevirilierde yardımcı olabilirim
02 Oca 2009 13:09
1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [ 6 mesaj ] |
Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız |