quustion
Yeni Otaku
Kayıt: 12 Eyl 2013
Mesajlar: 1
Favori Anime & Manga: bleach, toriko, naruto
Durumu: Çevrimdışı
Konu: Berserk manga yardım
Berserk'e başlamıştım ve baya sevmiştim ama 200. bölüme gelince farkettim. 200-333 arası türkçe yok. Eğer herhangi birinin elinde bu bölümler türkçe varsa paylaşabilir mi acaba?
Vagabond
Mangaka
Kayıt: 17 Ekm 2009
Mesajlar: 1,097
Tanıtımlar: 5
Cinsiyet: Erkek
Teşekkür: 651
Durumu: Çevrimdışı
Konu: Yanıt: Berserk manga yardım
Maalesef çevirinin devamı henüz yapılmadı ama çevrilecek diye hatırlıyorum. Böyle sağlam serilerin çevirisi yapılmazken dandik serileri güncel yapılmasına şaşıyorum. :/ Kısaca ya bekleyeceksin ya da ingilizce okuman gerekecek.
Bu mesaja teşekkür edenler (1 kişi): Hilda
Hilda
Mangaka
Yaş: 34
Kayıt: 08 May 2010
Mesajlar: 1,079
Tanıtımlar: 16
Favori Anime & Manga: Beelzebub, Kimi ni Todoke, 20th Century Boys, Barakamon
Nerden: Istanbul
Teşekkür: 1586
Durumu: Çevrimdışı
Konu: Yanıt: Berserk manga yardım
Vagabond'un da dediği gibi, o bölümlerin çevirisi henüz yapılmadı.
MangaTürk'ün çeviri grubunda şu an seri;
[Bağlantı]
Berserk için de geçtiğimiz hafta bi' açıklama yapmışlar hatta;
Alıntı:
Re: MangaTurk Çeviri Grubu
gönderen RownikaL » 26 Eki 2013 21:38
Berserk'i çeviren değerli arkadaşımız kingroad okuldaki ödev ve proje hazırlıklarıyla cebelleşmekte o yüzden berserk aksadı.Bu haftada berserk olmuyacak fakat bu süreçte kingroad arkadaşımıza yardımcı olacak bir çevirmen arkadaş geliyor onunla uslup ve bazı kısımları çalışmamız gerekiyor ve bir sonraki güncelde berserk olduğu yerden tam gaz devam edicek.Berserk üzerinde çok titiz davranıyorum olabildiğince kaliteli olması için uğraşıyoruz takip ettiğiniz ve desteklediğiniz için sağolun.
Bu mesaja teşekkür edenler (1 kişi): Vagabond
|
|
1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [ 3 mesaj ] |
|
|
Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız
|