Bende kendi çapımda şu şekilde yardımcı olmaya çalışayım:



Bu kelimeler Japonca Hiragana yazi tipiyle yazilmistir. Genelde Hiragana Ilkokul cocuklarinin kullandigi yazi tipidir ve alfabesi asagidaki gibidir:

あ　い　う　え　お　＝ a i u e o

か　き　く　け　こ = ka ki ku ke ko

さ　し　す　せ　そ　＝sa shi su se so

た　ち　つ　て　と = ta chi tsu te to

な　に　ぬ　ね　の　＝ na ni nu ne no

は　ひ　ふ　へ　ほ　= ha hi fu he ho

ま　み　む　め　も　= ma mi mu me mo

や　ゆ　よ　= ya yu yo

ら　り　る　れ　ろ = ra ri ru re ro

わ = wa

ん = n


　
Japonlar orta okula basladiktan itibaren artik Hiragana hic kullanmazlar neredeyse fakat bu alfabeyi de bilmek zorundadirlar; 50000 kadar harften olusan Kanji Alfabesini ogrenmeye baslarlar ve bu alfabe gercekten cok zordur, o yuzden Japoncayi yeni ogrenen birisi Hiragana ve Katakana ile baslamalidir. Katakana alfabesi Japonlarin disaridan aldiklari kelimeleri yazmak icin olusturduklari yeni bir alfabedir.

Asagidaki kelimelerin bazilarini ben Hiragana olarak yanlarina yazdim, yazmadiklarimi da denemek isteyenler yazip boylece gelisebilirler bu alanda.
namae: isim

はんかち　hankachi: mendil

えいがかん　eigakan: sinema

けしごむ　keshigomu: silgi

きょうしつkyoushitsu: sinif

つうがく　suugaku: Matematik

ざつし　zasshi: dergi

えんぴつ　enpitsu: zarf

くつ　kutsu: ayakkabi

ひと　hito: insan

つくえ　sukue: masa

かさ　kasa: semsiye

だいがくいん　daigakuin: yuksek lisans

こうこう　koukou: lise

しょがつこうsyogakkou: ilkokul

かざく　kazaku: aile

おかあさん　　okaasan: anne

おにいさん　oniisan: abi

いもおと　imooto: kizkardes

ojisan: amca

obaasan: buyukanne

oyomesan: gelin

omukosan: damat

daigaku: universte

chugakkou: ortaokul

youchien: yuva

otoosan: baba

oneesan: abla

otooto: erkek kardes

obasan: teyze

ojiisan: dede

benim herkese genel bir sorum var, ne kadar çabuk cevaplanırsa o kadar sevinirim.

şimdi ben bir tamlama kurmak istiyorum mesela "bilmemne bilmemnesi" şeklinde. o anlamını bildiğim iki ismi biraraya getirmek yeterli mi? yoksa başka şekilde mi yapılıyor?..

iki kelime arasına iyelik belirtmek için 'no' ekini koyuyosun..'senin araban' 'anata no kuruma' die oluyo umarım demek istediğini doğru anlamışımdır

Çok teşekkürler ya.
İşime yarayacak.

namae: なまえ

かざく　kazaku: aile　-　かぞく　kazoku olacak

いもおと　imooto: kizkardes - いもうと　imouto olarak yazılıyor .

ojisan: amca おじいさん

obaasan: buyukanne　おばあさん

oyomesan: gelin　およめさん

omukosan: damat　おむこさん

daigaku: universte　だいがく

chugakkou: ortaokul　ちゅうがっこう

youchien: yuva　ようちえん

otoosan: baba　おとうさん

oneesan: abla　おねえさん

otooto: erkek kardes　おとうと

obasan: teyze　おばあさん

ojiisan: dede　おじいさん

Genelde bir dile başlarken gramerden değil en basit konuşma cümleleri ile başlıyorlar öğretenler. Ama ben de kendi çapımda bir şeyler anlatmaya çalışayım ^___^.

こんにちはーKonnichiwa (özneyi belirten wa hiragana da ha olarak yazılıyor.)
örneğin;
わたしは２４４Ｅｎｄｌｉ－ｘです。
watashi wa 244Endli-x desu.
aşağı yukarı ; Ben 244Endli-x 'im dir. olarak çevrilebilir.
Burada kullandığımız wa, watashi'nin özne olduğunu belirten ektir. Watashi = ben. İngilizce'deki "I am", veya "he/she/it is" gibi.

これはなんですか？　= kore wa nan(i) desu ka? = bu nedir?

の
no ise bizdeki durum hal eki/iyelik eki ne karşılık gelebilir.
yukarıda da açıklandığı gibi tamlama yapmakta da kullanılıyor
わたしのなまえはＥｎｄｌｉです。
Watashi no namae wa endli desu. = Benim adım Endli'dir.
buradaki -im eki no'ya karşılık gelmiştir.
tamlama dışında kullanılabilinecek yerler;

あめのよる　= ame no yoru = burada mot-a-mot çeviride yağmurun akşamı deme yanılgısına düşülebilir ama aslında yağmurlu akşam demektir : )

つきのいろ　= tsuki no iro = ay(ın) ışığı
ゆめのなかで　= rüyada (rüyanın içinde)
○○のばか　= (naninani) no baka = yine boşluk yerine bir isim geldiğinde, o kişiye aptal denileceği zaman kullanılan bir kalıp. mesela; "Tanaka no baka" , Tanaka'ya "seni aptal!" demek gibi bir şey sanırım ww. Ben bile hala çözemedim bunu ama "Tanaka'nın aptalı" demek değil XD;

bu gibi..umarım mantıklı şeyler söylemişimdir ^^;;

walla 'baka' demek için öle mi söyleniyo bilmiyorum....o mesela 'Tanaka va baka' da olabilir senin dediğinde...... 'VA ' kullanılıyo genelde ama(yanlış değildir umarım )

işte wa kullanılmıyor XD; normalde doğrusu wa olur ama shoujo mangalarda dikkatini çektiyse genelde no kalıbında kullanılıyor. Tanaka wa baka, başka birine,"Tanaka aptaldır." demek için kullanılabilir herhalde ama Tanakaya "aptalsın sen!" şeklinde çıkışan genç shojo kızımız "Tanaka no baka!" diyip kaçıyo genelde gördüğüm kadarıyla XDD;;;

genelde shoujo manga okumam ....o yüzden de bilmiyorum 'no' kullanılıyo olabilir...yeni bişey öğrenmiş oldum teşekkürler

.....244endlix ....ben bizim okulda japon hoca var sordum bu baka için kullanılan 'VA' 'NO' ekilerini söyle dedi...anladığıma göre mesela pencereyi açtın bağırıyorsun(misal tabiki ) o zaman tanaka no baka ...... ya da gittikten sora haykırırken....mesela... ama başkalrıyla konuşuyorsun arkadaşlarınla o zamn no kullanıyorsun