Manga okumak :? ? Sayfaya git: Önceki, 1, 2 |
Yazar
Mesaj
okumadıysan kesinlikle full metal alchemist i oku derim süperr
zaten herkes mangalarda sağdan sola okunduğunu söylemiş^^ çift sayfalarda da yine sağdan sola okumalısınız. düzgün yapılan bir scan da öyle olur. fakat mesela viz media gibi dağıtımcıların(yani artık japon basımı olmaktan çıkmış) farklı oluyor. pc ye oturduğunuzda solda kalan sayfadan başlamanız gerekiyordu yanlış hatırlamıyorsam. ama genellikle sağ sayfa oluyor. bir de sayfa no larına dikkat edin. mesela vampire knight ı bir kere indirmiştim. sonra başka bir yerden daha indirdim. ilk sayfayı upload ederken yemişler. ve sayfa no sunda da belli olmuyor çünkü 1 yerine başka bir resim(işte credits falan gibi birşey) koymuşlardı. ama pek olmuyor sayfa eksikliği ya.
bir de renkli manga sanırım adı chii's sweet home diye tatlı bir kedinin maceralarını anlatan çok tatlı birşey.
soulofanime çeviriyor. ilk 2 cilt çıktı. süper tatlı birşey ya ^^
bir de renkli manga sanırım adı chii's sweet home diye tatlı bir kedinin maceralarını anlatan çok tatlı birşey.
soulofanime çeviriyor. ilk 2 cilt çıktı. süper tatlı birşey ya ^^
manga okumak çok güzel bir şey ama bilgisayardan takip etmek yorucu oluyor biraz.zaten sadece Death Note un mangasını okudum şimdilik ama onu da bitiremedim hala,eğer dergi elimde olsaydı şimdiye 3 kere daha okumuştum herhalde
yani acilen bir manga dükkanı açmak lazım bir yerlere.
bir de çok sevdiğin bir seriyi korsanlamak canını sıkıyor bazen insanın.
yani acilen bir manga dükkanı açmak lazım bir yerlere.
bir de çok sevdiğin bir seriyi korsanlamak canını sıkıyor bazen insanın.
ben aslında anime izlemekten çok manga okuyorum bence daha güzel oluyor animelerin aksine renk yok haraket yok ses yok ama ben daha çok eğleniyorum çünkü o fikir manga-ka nın kafasındayken taze bir şekilde çiziliyor bu sayede de duyguları daha iyi yansıtıyor bence ayrıca resim olduğu için karakterlere dikkat etme olanağı da buluyorsunuz ben mangareader sitesinden okuyorum mangaları veya indiriyorum ama şöyle kötü bir tarafı var ilk bölümü çizilip sonra devam edilmeyen bir sürü manga var animede böyle şeyler çok olmuyor çünkü stüdyolar her sezon için anlaşma yapıyorlar bir şey daha manganın sağdan sola okunmasının nedeni kitaplarda birleşim yerinin solda olması ve bunda garip bir şey de yok ülkelere göre değişebiliyor bu aynı arabada direksiyon tarafı gibi mesela japonyada direksiyon soldadır bir kitap evi manga satıyordu ve sayfaların birleşim yeri soldaydı olması gibi çoğu kişi tersten başlıyormuş ki adamlar kitabın arkasına "YANLIŞ TARAFTAN BAŞLADIN" diye yazı koymuşlar
Resimlerim ^^
[Bağlantı]
[Bağlantı]
[Bağlantı]
Bildiğim kadarıyka Japonca soldan sağa değil, yukarıdan aşağıya VE sağdan sola okunan bir dildir, fakat google amcaya göre soldan sağa okunan versiyonu da mevcutmuş. Fakat mangalar, eğer yanlış bilmiyorsam, dikey olarak yazılıyor.
Dolayısıyla çevirileri sağdan sola okumak gerekir, fakat, bazen manga scanlation'ları saçmalayabiliyor. Neon Genesis Evangelion'un scanlation'ında misal bazı bölümler (ve tamamen rastgele bir şekilde) soldan sağa, bazıları sağdan sola okunuyordu. BLAME!'in en çok bulunan scanlationı için de bu geçerli: ilk 4 cilt falan soldan sağa okunurken, 5'inciden itibaren sağdan sola okunuyor. Fakat aksi belirtilmedikçe, mangalar sağdan sola okunur.
Dolayısıyla çevirileri sağdan sola okumak gerekir, fakat, bazen manga scanlation'ları saçmalayabiliyor. Neon Genesis Evangelion'un scanlation'ında misal bazı bölümler (ve tamamen rastgele bir şekilde) soldan sağa, bazıları sağdan sola okunuyordu. BLAME!'in en çok bulunan scanlationı için de bu geçerli: ilk 4 cilt falan soldan sağa okunurken, 5'inciden itibaren sağdan sola okunuyor. Fakat aksi belirtilmedikçe, mangalar sağdan sola okunur.
2. sayfa (Toplam 2 sayfa) [ 19 mesaj ] |
Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız |