| manga naruto türkçe çeviri |
Yazar
Mesaj
Orihime
Yasaklı Üye
Yasaklı Üye
Konu: manga naruto türkçe çeviri
nerden bulabilirim? malum 500ü aşkın olunca bölümleri... ingilizce de okumak istemiyorum.
eğer türkçe mangası çevrilmediyse animesi de olur... indirmek değil online izlemek istiyorum... manganın ilk 100 bölümünü okudum. kaldı 400 küsur bölüm... ilk 100 bölüm animede kaçlara tekabül ediyor? kaldığım yerin konusu şu: naruto ön elemeleri geçmiş ve 3. chuunin sınavı için neji'ye karşı hazırlanmaktadır... sensei'si ise kakaşi değildir bu sefer, manganın başlarında karşımıza çıkan sapık bir sensei'dir.
bir de shipuuden hangi bölümden sonra başlıyor?
eğer türkçe mangası çevrilmediyse animesi de olur... indirmek değil online izlemek istiyorum... manganın ilk 100 bölümünü okudum. kaldı 400 küsur bölüm... ilk 100 bölüm animede kaçlara tekabül ediyor? kaldığım yerin konusu şu: naruto ön elemeleri geçmiş ve 3. chuunin sınavı için neji'ye karşı hazırlanmaktadır... sensei'si ise kakaşi değildir bu sefer, manganın başlarında karşımıza çıkan sapık bir sensei'dir.
bir de shipuuden hangi bölümden sonra başlıyor?
21 Mar 2012 14:02
Bu mesaja teşekkür edenler (1 kişi): nigma
ayhi
Forum Moderator
Forum Moderator
Konu: Yanıt: manga naruto türkçe çeviri
mangaturk ve mangavadisi sitelerini kontrol edebilirsin tr çeviri okumak istiyorsan. Ama bütün bölümlerin tr çevirisi yok.
manga 100 e geldiysen animede 60. bölümden itibaren devam edebilirsin. Neji ile Naruto'nun chuunin sınavı için karşılatıkları bölümdür. Naruto'nun Jiraiya ile olan bölümlerinden başlamak istiyorsanda 52-53. bölümlerden itiberen başlamanı öneririm.
Shippuden i manga üstünden takip etmek istiyorsanda 245 ten itibaren başlayabilirsin. Ama öncesinde 6 bölüm kakashi gaiden kısımları var. Onlarıda mutlaka okumalısın. Anime'yi soruyorsanda, ilk serinin 135. bölümünden sonra shippudene geçebilirsin
manga 100 e geldiysen animede 60. bölümden itibaren devam edebilirsin. Neji ile Naruto'nun chuunin sınavı için karşılatıkları bölümdür. Naruto'nun Jiraiya ile olan bölümlerinden başlamak istiyorsanda 52-53. bölümlerden itiberen başlamanı öneririm.
Shippuden i manga üstünden takip etmek istiyorsanda 245 ten itibaren başlayabilirsin. Ama öncesinde 6 bölüm kakashi gaiden kısımları var. Onlarıda mutlaka okumalısın. Anime'yi soruyorsanda, ilk serinin 135. bölümünden sonra shippudene geçebilirsin
Spoiler:
21 Mar 2012 14:21
Bu mesaja teşekkür edenler (1 kişi): Orihime
Orihime
Yasaklı Üye
Yasaklı Üye
Konu: Yanıt: manga naruto türkçe çeviri
kakashi gaiden'in farkı nedir?
21 Mar 2012 19:55
IceTeaSama
Otaku (Level 3)
Otaku (Level 3)
Konu: Yanıt: manga naruto türkçe çeviri
Kakashi'nin küçüklüğü, sharinganı nasıl aldığı falan anlatılıyor onda.
21 Mar 2012 20:06
Orihime
Yasaklı Üye
Yasaklı Üye
Konu: Yanıt: manga naruto türkçe çeviri
çok güzelll tabii ki izleyeceğim. )) zaten kakaşi'nin sensei'si naruto'nun babasıymış diye duydum (4. hokage) yanlış değilsem...
)) zaten kakaşi'nin sensei'si naruto'nun babasıymış diye duydum (4. hokage) yanlış değilsem...
22 Mar 2012 17:42
Kamaa
Yeni Otaku
Yeni Otaku
Konu: Yanıt: manga naruto türkçe çeviri
Eğer az da olsa İngilizce okuyabiliyorsan, İngilizce oku derim.
Sonuçta bulacağın hiçbir manga Japonca'dan çeviri olmayacak.
Be ben yıllar içinde şunu anladım, eğer ki Japonca ve Korece kaynaklı bir şey okuyup/izleyeceksen; bu İngilizce altyazı/çeviri olmalı.
Türkçe inanılmaz zengin bir dil fakat çeviri olayını kaldırabilecek bir dil değil.
İngilizce daha accurate oluyor.
Sonuçta şöyle düşünün,
Ero-sennin > pervy-sage > sapık usta mı olacak?
ya da Konoha no namekuji tsunade-hime > Konoha's Slug Princess Tsunade > Konohalı sümüklü böcek prenses mi diyeceksiniz?
Anlatabildim mi?
^^
Sonuçta bulacağın hiçbir manga Japonca'dan çeviri olmayacak.
Be ben yıllar içinde şunu anladım, eğer ki Japonca ve Korece kaynaklı bir şey okuyup/izleyeceksen; bu İngilizce altyazı/çeviri olmalı.
Türkçe inanılmaz zengin bir dil fakat çeviri olayını kaldırabilecek bir dil değil.
İngilizce daha accurate oluyor.
Sonuçta şöyle düşünün,
Ero-sennin > pervy-sage > sapık usta mı olacak?
ya da Konoha no namekuji tsunade-hime > Konoha's Slug Princess Tsunade > Konohalı sümüklü böcek prenses mi diyeceksiniz?
Anlatabildim mi?
^^
07 Nis 2012 18:03
Bu mesaja teşekkür edenler (1 kişi): uske
  |
|
| 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [ 6 mesaj ] |
| Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız |