Merhaba arkadaşlar, çocuğunuzun benim de favorim olan sözü beğendiğini gördüm. Ancak animenin Türkçe versiyonunda çeviriler çok kötü. İngilizceniz varsa sadece İngilizce alt yazılı versiyonunu izlemenizi öneririm. [Bağlantı] yada [Bağlantı] iyi siteler. Japonca bile öğrendim ben:) Daycavu des ka?

Gelelim favori söze
"People live their lives bound by what they accept as correct and true. That's how they define "reality". But what does it mean to be "correct" or "true"? Merely vague concepts ... their "reality" may all be a mirage.

Can we consider them to simply be living in their own world, shaped by their beliefs.?"

anlamı:

İnsanlar hayatlarını doğru ve gerçek olarak kabul ettikleri şeylere bağlı olarak geçirler. Bu şekilde "gerçekliği" tanımlarlar. Fakat "doğru" yada "gerçek" dediğimiz şey nedir? Yalnızca moda görüşlerdir.. onların "gerçekliği" nin hepsi bir ilüzyon olabilir.

Onları kendi inançlarıyla şekillenmiş kendi dünyalarında yaşıyor olarak düşünebilir miyiz?

herhalde Türkçeye çevirenler Türk manga severlerin anlamayacağını düşünmüş böylesine derin bir felsefeyi.

War inflicts death, injury, and pain to both sides. The death of someone dear is hard to accept. We convince ourselves there is no way they could die. It cant be especialy helped in your generation. You dont know war. You may try to find meaning in death, but there is only pain. An unbearable hatred... Senseless deaths... Eternal hatred... And pain that does not heal. That is what war is.

Savaş her iki tarada da ölüm, yaralanma ve acı getirir. Sana yakın birinin ölümünu kanul etmek zordur. Onların ölemeyeceğine kendimizi ikna ederiz. Özellikle sizin neslinizde bunun aksi düşünülemez. Siz savaşı bilmiyorsunuz. Ölümde anlam bulmaya çalışırsınız, fakat sadece acı vardır. Dayanılamaz bir nefret... Duygusuz ölümler... Sonsuz öfke... Ve kimsenin iyileştiremeyeceği acı. İşte bu savaştır.

çok güzel bir söz değil mi? hangi sahnede geçiyro derseniz, Naruto ve Pain'in son konuşmasında ölmeden önceki sözleri. ama türkçesini iyi çevirmemişler çizgifilmin. ingilizceniz varsa [Bağlantı]'dan izlemenizi tavsiye ederim. [Bağlantı] da oldukça iyi. daha uzun hem.bu arada animeyi izleyenler son kısımları ihmal etmesinler arada ek bölümler de oluyor. kamera arkası ve komik anlar gibi:D mesela narutonun uyuması

shikamaru hidanı öldürdükten sonra ustasının mezarına gittiğinde ve orda kurenai sensei ile karşılaştığında söylediği:

"üzgün olmadığımı söyleyebilirim, ama o zaman yalan söylemiş olurum. sorun dünyanın sonsuza kadar çocuk kalmama izin vermeyecek olması. bu yüzden de ağlayarak boş boş duramam. "

Kage Bunshin No Jutsu !!!

Kafiye,akicilik,siirsellik hepsi mevcut su sozde.

Kalın kaşlı

-Asla sözünden dönmemek, asla pes etmemek,
Naruto, eğer bu senin Ninja tarzınsa o zaman senin ustan olarak,
Ben mızmızlanıp duramam.
Herkesin bildiği gibi, bir öğrenci Ninja Yolu'nu hocasından miras alır!
Pes etmemek bu benim yapmam gereken gerçek seçimdi!
Naruto, sen kehanetteki çocuksun artık eminim...
Gerisini sana emanet ediyorum!
Cesur Jiraiya'nın hikayesi şimdi daha iyi bi sona kavuştu...

-Birinin seni düşündüğü yer, geri döneceğin yerdir..

-Tsunade tarafından sürekli red edildim,Arkadaşımı durduramadım,Ne ustamı nede ögrencimi koruyamadım.
Hep hokagelerden biri gibi ölmek istedim,onların yaptıklarının karşısında benim yaptıklarım önemsiz,değersiz şeylerdi.
Başarısızlıkların sadece yetenek geliştiren şeyler olduğuna inanarak yaşamıştım...
Buna karşılık bende başarısızlıklarımı unutturacak büyük şeyler başaracağıma yemin etmiştim.
Ve harikulade bir shinobi olarak ölecektim.En azından bu olmasını umduğum şeydi.Ama bu halimle benim hikayem bu şekilde son buluyor.
Pain'i yenip,Akatsuki'yi durdurarak Shinobi dünyasını büyük bir yıkımdan kurtaracağımı düşünmüştüm ama sonunda bu seçimimde de başarısız oldum.
Ne değersiz bir hikaye.

-Bir shinobi'nin en önemli özelliği kaç tane jutsuda bildiği değildir.Önemli olan asla pes etmemesidir.



Pain

-Eğer birinin acısını paylaşmazsan, onu anlayamazsın.
Ama sadece onları anladın diye, onlarla aynı fikirde de olamazsın

Uchiha Itachi

-Eğer beni öldürmek istiyorsan benden nefret et, bana kin duy....ve bir korkak gibi yaşa.Kaç,kaç ve hayata tutun.Benimle aynı gözlere sahip olduğunda beni bul..

-Sen zayıfsın! Neden mi zayıfsın? Çünkü sende nefret eksik!

-Kendi arkadaşlarına sırt çevirenler kötü bir son yaşamaya mecburdurlar. Kendini buna hazırla!

-Gerçekte nasıl insanlar olduğumuzu bilmiyoruz. Ölümden önceki o ana kadar.
Ölüm seni almaya geldiğinde aslında ne olduğunu anlayacaksın.
İşte ölüm budur değil mi?

-Görünüşüyle ya da kendi önyargılarınız ile insanları değerlendirmeyin.

Hatake Kakashi
-Gerçek bir shinobi görünenin arkasında gerçeği görebilendir

Uzumaki Naruto
-Arkadaşını kurtaramayan biri hokage olamaz...

-Konohanin hokagesinin bu tip heriflerle uğraşmasini bir manasi yok..Gidin ve bir bardak çayin tadini çikarin .. [k:]

-Kollarımı koparırsa, onu ölümüne tekmelerim.
Bacaklarımı koparırsa, ölümüne ısırırım!
Başımı koparırsa, ölümüne gözümü dikip bakarım!
Gözlerimi söküp çıkarırsa, mezarımdan onu lanetlerim!
Paramparça bile olsam, Sasuke'yi Orochimaru'dan geri alacağım!

Sandaime Sarutobi
Bir Shinobinin Değeri Bildiği Jutsularla Ölçülmez, Onu Değerli Kılan Karekteridir.

Hinata
-Her zaman seni takip ettim... Sana yetişmeye çalıştım... Hep seninle konuşmak istedim... Hep seninle olmak istedim... Beni değiştirdin... Gülümseyişin beni kurtardı...
Bu yüzden seni korumak için ölmekten korkmuyorum...
........ÇÜNKÜ BEN........ ........SENİ SEVİYORUM.........

Shikamaru (hidana)
Bir insan bir başka insana lanet okuduğunda 2 tane mezar kazar.
Sen benim senseimi benim gözlerimin önünde lanet ile öldürdün bu işten elini kolunu sallayarak çıkacağınımı zannediyorsun??
Senin tanrın benim.

yazana kadar canım çıktı püfff [sadece koplayıp yapıştırdım ]

Tebane

İtachi'nin sözleri genel manada akıcı ve güzel oluyor nasihat niteliğinde bazıları üstelik.
Yani İtachi'nin tüm sözleri ve Naruto'nun asla pes etmem sözümün arkasındayım bu benim ninja yolum minvalindeki klasik konuşması birde

Datebane <3

Jiraiya'nın son sözlerinin tümü müthişti

Naruto-Pain atışmasında barış ve savaşla ilgili olan diyaloglar