SanJi
Yönetici
Yaş: 17
Kayıt: 16 May 2008
Mesajlar: 4,815
Tanıtımlar: 7
Favori Anime & Manga: One Piece, Slam Dunk, Great Teacher Onizuka, Kyou Kara Ore Wa!!
Nerden: All Blue
Teşekkür: 4165
Durumu: Çevrimdışı
Konu: Kyou Kara Ore wa!
Hikaye MITSUHASHI ve Itou'nun maceralarını anlatmaktadır. İlk başta bu ikisi düşmanlardır daha sonra iyi arkadaş olurlar. Onlar normal bir öğrenci gibi gözükselerde değillerdir. Onlar hep sorun yaratan tiplerdir. Bir çok insanlarla kavga ederler.
Hazırlayanlar: Moonlight
[Bağlantı]
Bu da benim yorumum:
Lisedeki iki psikopat arkadaşın komik, duygusal yer yer dramatik hikayesi. Bugün keşfettim ve bir bakmışım 15 bölüm bitmiş. One Piece'teki Zoro&Sanji, GTO'daki Onizuka&Ryuji, Slam Dunk'taki Sakuragi&Miyagi ikililerinin ilişkilerini andırıyor. Güldürüyor her bölümde. Tavsiye ederim.
Türkçesi 93'e kadar çevrilmiş, buradan ilk bölüme ulaşabilirsiniz:
[Bağlantı]
Mangavadisi'nin kaldığı yerden çevirmeye başladım. HesperioN diye tek mangalık bir çeviri grubu kurduk, birkaç arkadaşımla birlikte bölümleri tamamlayacağız ^^ Yeni bölümleri buradan takip edebilirsiniz.
[Bağlantı]
03 Ekm 2013 0:50, Değiştirme: 07 Mar 2016 20:45 (Toplamda 7 kere)
Bu mesaja teşekkür edenler (8 kişi): moonlightknight01, Kirika, Lost Control, vivi, Zaraki_NanoLy, prenses serenity, saim, Faust13
Faust13
Forum Moderator
Yaş: 32
Kayıt: 21 May 2011
Mesajlar: 2,142
Favori Anime & Manga: Gintama
Jojo's Bizarre Adventure
Black Lagoon
Bleach
Legend of the Galactic Heroes
Rurouni Kenshin
Full Metal Panic
KareKano
Skip Beat... daha gider bu
Cinsiyet: Erkek
Nerden: İstanbul
Teşekkür: 2175
Durumu: Çevrimdışı
Konu: Yanıt: Kyou Kara Ore wa!
Bu çok komik bir mangaydı. 10 Bölümlük de bir OVAsı var.
Genelde ama Mitsuhashi bir pislik yapıp işin içinden çıkıyordu hep adam favorimdi bu nedenle
Okuyun okutun.
saim
Klanın Abisi
Yaş: 31
Kayıt: 26 Tem 2011
Mesajlar: 2,293
Cinsiyet: Erkek
Nerden: yersiz yurtsuz
Teşekkür: 1869
Durumu: Çevrimdışı
Konu: Yanıt: Kyou Kara Ore wa!
Alıntı:
Edit: Manganın Türkçesi yok sanırım. Okumak isteyen varsa söylesin çevirebilirim.
istiyorum, çevir.
yarına biter mi ?
SanJi
Yönetici
Yaş: 17
Kayıt: 16 May 2008
Mesajlar: 4,815
Tanıtımlar: 7
Favori Anime & Manga: One Piece, Slam Dunk, Great Teacher Onizuka, Kyou Kara Ore Wa!!
Nerden: All Blue
Teşekkür: 4165
Durumu: Çevrimdışı
Konu: Yanıt: Kyou Kara Ore wa!
saim yazmış:
Alıntı:
Edit: Manganın Türkçesi yok sanırım. Okumak isteyen varsa söylesin çevirebilirim.
istiyorum, çevir.
yarına biter mi ?
manga editlemesini bilmiyorum, yine de paintle yapmaya çalışırım yarın
Bu mesaja teşekkür edenler (1 kişi): saim
SanJi
Yönetici
Yaş: 17
Kayıt: 16 May 2008
Mesajlar: 4,815
Tanıtımlar: 7
Favori Anime & Manga: One Piece, Slam Dunk, Great Teacher Onizuka, Kyou Kara Ore Wa!!
Nerden: All Blue
Teşekkür: 4165
Durumu: Çevrimdışı
Konu: Yanıt: Kyou Kara Ore wa!
saim yazmış:
Alıntı:
Edit: Manganın Türkçesi yok sanırım. Okumak isteyen varsa söylesin çevirebilirim.
istiyorum, çevir.
yarına biter mi ?
Alışık değilim çeviriye ve edit'e. Dediğim gibi paintten editledim. Anlayabileceğin kadar çevirdim işte, umarım beğenirsin
[Bağlantı]
Bu mesaja teşekkür edenler (3 kişi): vivi, Zaraki_NanoLy, saim
saim
Klanın Abisi
Yaş: 31
Kayıt: 26 Tem 2011
Mesajlar: 2,293
Cinsiyet: Erkek
Nerden: yersiz yurtsuz
Teşekkür: 1869
Durumu: Çevrimdışı
Konu: Yanıt: Kyou Kara Ore wa!
SanJi yazmış:
saim yazmış:
Alıntı:
Edit: Manganın Türkçesi yok sanırım. Okumak isteyen varsa söylesin çevirebilirim.
istiyorum, çevir.
yarına biter mi ?
Alışık değilim çeviriye ve edit'e. Dediğim gibi paintten editledim. Anlayabileceğin kadar çevirdim işte, umarım beğenirsin
[Bağlantı]
İngilizceden yardırmaya başlıyorum. Çeviri için sağ ol.
SanJi
Yönetici
Yaş: 17
Kayıt: 16 May 2008
Mesajlar: 4,815
Tanıtımlar: 7
Favori Anime & Manga: One Piece, Slam Dunk, Great Teacher Onizuka, Kyou Kara Ore Wa!!
Nerden: All Blue
Teşekkür: 4165
Durumu: Çevrimdışı
Konu: Yanıt: Kyou Kara Ore wa!
saim yazmış:
SanJi yazmış:
saim yazmış:
Alıntı:
Edit: Manganın Türkçesi yok sanırım. Okumak isteyen varsa söylesin çevirebilirim.
istiyorum, çevir.
yarına biter mi ?
Alışık değilim çeviriye ve edit'e. Dediğim gibi paintten editledim. Anlayabileceğin kadar çevirdim işte, umarım beğenirsin
[Bağlantı]
İngilizceden yardırmaya başlıyorum. Çeviri için sağ ol.
önemli değil, beğenmene sevindim
En Az 3 Karakter
Otaku (Level 3)
Yaş: 30
Kayıt: 15 Arl 2011
Mesajlar: 201
Favori Anime & Manga: one piece naruto hetalia hellsing fairy tail
Cinsiyet: Erkek
Nerden: eskişehir
Teşekkür: 51
Durumu: Çevrimdışı
En Az 3 Karakter
Otaku (Level 3)
Konu: Yanıt: Kyou Kara Ore wa!
sırf sana gıcıklık olsun diye okumıycam bu kalitesiz mangayı derdim ama çoktan 30 bölüm okudum bile aylar önce
hatta bir tanıtım başlığı açtım diye hatırlıyorum
türkçeside var ama sadece 32 bölümcük oradan itibaren çevir
[Bağlantı]
SanJi
Yönetici
Yaş: 17
Kayıt: 16 May 2008
Mesajlar: 4,815
Tanıtımlar: 7
Favori Anime & Manga: One Piece, Slam Dunk, Great Teacher Onizuka, Kyou Kara Ore Wa!!
Nerden: All Blue
Teşekkür: 4165
Durumu: Çevrimdışı
Konu: Yanıt: Kyou Kara Ore wa!
En Az 3 Karakter yazmış:
sırf sana gıcıklık olsun diye okumıycam bu kalitesiz mangayı derdim ama çoktan 30 bölüm okudum bile aylar önce
hatta bir tanıtım başlığı açtım diye hatırlıyorum
türkçeside var ama sadece 32 bölümcük oradan itibaren çevir
[Bağlantı]
93'e kadar çevirmişler gördüm de bana neden gıcık oluyorsun kardeş?
Bu mesaja teşekkür edenler (1 kişi): Zaraki_NanoLy
En Az 3 Karakter
Otaku (Level 3)
Yaş: 30
Kayıt: 15 Arl 2011
Mesajlar: 201
Favori Anime & Manga: one piece naruto hetalia hellsing fairy tail
Cinsiyet: Erkek
Nerden: eskişehir
Teşekkür: 51
Durumu: Çevrimdışı
En Az 3 Karakter
Otaku (Level 3)
Konu: Yanıt: Kyou Kara Ore wa!
sabahın 2sinde trollük yapasım gelmişti o yüzden yazmıştım sen değil başkası olsa da yazardım
|
Sayfaya git: 1, 2, 3, 4, Sonraki |
1. sayfa (Toplam 4 sayfa) [ 34 mesaj ] |
|
|
Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız
|