| Vampire Knight Guilty Açılış Türkçe Altyazılı Sayfaya git: 1, 2, Sonraki |
Yazar
Mesaj
ilyas_247
Otaku (Level 2)
Otaku (Level 2)
Konu: Vampire Knight Guilty Açılış Türkçe Altyazılı
Vampire Knight Guilty'in açılış şarkısını çevirip videoya ekledim. Shoku-dan'ın eklediği altyazıyı [Bağlantı] gördüm ama bazı Japonca sözleri yanlış anlamışlar ve çeviri pek düzgün değil (başka bir yerden buldum Japonca sözleri ve karşılaştırdığımda ve tekrar tekrar dinlediğimde, o yerden bulduğum doğru geldi bana.) Şarkının ingilizcesi, Türkçe ve Japonca sözleri yer alıyor. [Bağlantı]
Şarkının Videosu:
[Bağlantı]
Not: Eğer yüksek kalitede videoyu izlemek isterseniz, ya da bilgisayarınıza kaydetmek isterseniz, vimeo'ya üye olup video sayfasını aşağı çekin. Daha sonra sağ altta "Download AVI Version" yazar, ona tıklayın ve videoyu indirin. Video 32 mb boyutundadır.
Şarkının Videosu:
[Bağlantı]
Not: Eğer yüksek kalitede videoyu izlemek isterseniz, ya da bilgisayarınıza kaydetmek isterseniz, vimeo'ya üye olup video sayfasını aşağı çekin. Daha sonra sağ altta "Download AVI Version" yazar, ona tıklayın ve videoyu indirin. Video 32 mb boyutundadır.
09 Ekm 2008 20:34
tuuche
Otaku (Level 3)
Otaku (Level 3)
Konu: Yanıt: Vampire Knight Guilty Açılış Türkçe Altyazılı
izledim bile... 
ellerine sağlık.... 
ellerine sağlık.... 
09 Ekm 2008 20:54
_aKııN_
Mangaka
Mangaka
Konu: Yanıt: Vampire Knight Guilty Açılış Türkçe Altyazılı
bu siteye erişim engellenmiştir dio 
cakal_akin@hotmail.com <----- isteyen ekleyebilir
Çekinmeden ekleyin xD
09 Ekm 2008 21:41
ilyas_247
Otaku (Level 2)
Otaku (Level 2)
Konu: Yanıt: Vampire Knight Guilty Açılış Türkçe Altyazılı
Saol _akıN_ sanırım sen youtube adresine tıklatmışsın. Orda Shoku-dan fansub gurubunun çevirisini vermiştim. Türkçesi;
[Bağlantı]
_akıN_ sanırım sen youtube adresine tıklatmışsın. Orda Shoku-dan fansub gurubunun çevirisini vermiştim. Türkçesi;
[Bağlantı]
09 Ekm 2008 22:29
_aKııN_
Mangaka
Mangaka
Konu: Yanıt: Vampire Knight Guilty Açılış Türkçe Altyazılı
diyeridede öyle diodu ama şimdiki, linkin girio 
cok saol 
cok saol
cakal_akin@hotmail.com <----- isteyen ekleyebilir
Çekinmeden ekleyin xD
10 Ekm 2008 12:06
Flamesniper
Mangaka
Mangaka
Konu: Yanıt: Vampire Knight Guilty Açılış Türkçe Altyazılı
Dün izledim çok güzel çevirmişsin Ellerine,zihnine sağlık^^
Ellerine,zihnine sağlık^^Spoiler:
12 Ekm 2008 17:59
AqUa-hime
Mangaka
Mangaka
Konu: Yanıt: Vampire Knight Guilty Açılış Türkçe Altyazılı
Mühtiş olmuş ellerine sağlık ilyas
By me ~
12 Ekm 2008 20:03
ilyas_247
Otaku (Level 2)
Otaku (Level 2)
Konu: Yanıt: Vampire Knight Guilty Açılış Türkçe Altyazılı
Güzel yorumlarınız için teşekkürler.
16 Ekm 2008 19:11
umi
Mangaka
Mangaka
Konu: Yanıt: Vampire Knight Guilty Açılış Türkçe Altyazılı
şimdi izledim. çok güzel olmuş. ellerine sağlık
18 Ekm 2008 11:58
Sevimli Hırsız
Otaku (Level 3)
Otaku (Level 3)
Konu: Yanıt: Vampire Knight Guilty Açılış Türkçe Altyazılı
Way anlamı güzelmiş ya tşkler=)
''Sweet Dreams.......''
18 Ekm 2008 13:45
  |
|
| 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [ 11 mesaj ] |
| Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız |