Aluminia Fansub - Anime & Manga Sayfaya git: Önceki, 1, 2, 3 ... 6, 7, 8 ... 11, 12, 13, Sonraki |
Yazar
Mesaj
Güncellemeler
* xxxHOLiC 11. ve 12. bölümler eklenmiştir.
* ef - a tale of memories 9. bölüm eklenmiştir.
MANGA;
* Bitter Virgin 13. bölüm eklenmiştir.
* Fruits Basket 3. cilt toplu indirme linki eklenmiştir.
İyi seyirler ve okumalar. ^^
* xxxHOLiC 11. ve 12. bölümler eklenmiştir.
* ef - a tale of memories 9. bölüm eklenmiştir.
MANGA;
* Bitter Virgin 13. bölüm eklenmiştir.
* Fruits Basket 3. cilt toplu indirme linki eklenmiştir.
İyi seyirler ve okumalar. ^^
Falcon-sama! *bows*
Güncellemeler
* xxxHOLiC 13. ve 14. bölümler eklenmiştir.
* ef - a tale of memories 10. bölüm eklenmiştir.
MANGA;
* Fruits Basket 19. bölüm eklenmiştir.
İyi seyirler, okumalar ^^
* xxxHOLiC 13. ve 14. bölümler eklenmiştir.
* ef - a tale of memories 10. bölüm eklenmiştir.
MANGA;
* Fruits Basket 19. bölüm eklenmiştir.
İyi seyirler, okumalar ^^
Falcon-sama! *bows*
Cyn-chaan ^_^ bizim site bu dimii T_T nasıl gururluyum anlatamam XD Yakında yeni projelerimiz var =)
Junjou Romantica'nın ikinci sezonu (bu en çok beni sevindirdi, bahse girerim. xD )
Bokura Ga ita'nın sıcacık, içinizi ısıtacak öyküsü (Yoksa soğutacak mı demeliydim? Tamam tamam sustuum~~ xD )
Skip Beat! (bu animeyi bilmiyorum, bakalım~~ xD )
ve daha niceleri...
Hep bizle kalın *-*
Junjou Romantica'nın ikinci sezonu (bu en çok beni sevindirdi, bahse girerim. xD )
Bokura Ga ita'nın sıcacık, içinizi ısıtacak öyküsü (Yoksa soğutacak mı demeliydim? Tamam tamam sustuum~~ xD )
Skip Beat! (bu animeyi bilmiyorum, bakalım~~ xD )
ve daha niceleri...
Hep bizle kalın *-*
Spoiler:
Bio çalıştığın siteyi bilmiyor musun? Grubun yüz karasııı T__T
XDD
Falcon-sama! *bows*
Yaklaşık bir senedir hatta belki de daha uzun zamandır Türkçe anime izlememiştim. İlk animeye başladığım zamanlar aklıma geldi duygulandım
Açıkçası Türkçe'si olsa da İngilizce altyazılı animeleri tercih ediyorum. Çevirinin çevirisini pek doğru bulmuyorum. Hatta çevirinin kendisini bile pek sevdiğim söylenemez ama yapabilecek bir şeyim yok anime izleyebilecek kadar Japonca bilmiyorum
Tüm bunlara rağmen fansubların animeler için çok önemli olduğu yadsınamaz bir gerçek. Fansublar sayesinde anime ile tanıştım, ve tabi benim gibi binlerce insan da fansublar sayesinde bugün animenin ne olduğunu biliyor ve izliyor.
Belki bugüne kadar izlediğim animelerin bana neler kazandırdığını ve kaybettirdiğini bir özeleştiri yaparak ortaya koyarım. Tartının hangi tarafının ağır basacağını çok da umursamıyorum. Çünkü anime izlemeyi seviyorum ve bundan zevk almaya devam ettikçe de izleyeceğim.
ef - a tale of memories'in ilk bölümünü izledim az önce. Ayrıca ilk defa Türk Fansub gruplarından birini de denemiş oldum. Ve oldukça güzel bir iş çıkardığınızı düşünüyorum. Herşeyiyle çok hoşuma gitti. Üstelik bir Türk grubunun elinden çıktığını bilmek de apayrı bir duyguydu benim için. Emeği geçen herkese teşekkür ederim ve Aluminia Fansub'ın başarılarının devamını dilerim.
Neden bu kadar şey yazdığımı bilmiyorum İlk paragrafta duygulandım demiştim ya... Sanırım o yüzden
Açıkçası Türkçe'si olsa da İngilizce altyazılı animeleri tercih ediyorum. Çevirinin çevirisini pek doğru bulmuyorum. Hatta çevirinin kendisini bile pek sevdiğim söylenemez ama yapabilecek bir şeyim yok anime izleyebilecek kadar Japonca bilmiyorum
Tüm bunlara rağmen fansubların animeler için çok önemli olduğu yadsınamaz bir gerçek. Fansublar sayesinde anime ile tanıştım, ve tabi benim gibi binlerce insan da fansublar sayesinde bugün animenin ne olduğunu biliyor ve izliyor.
Belki bugüne kadar izlediğim animelerin bana neler kazandırdığını ve kaybettirdiğini bir özeleştiri yaparak ortaya koyarım. Tartının hangi tarafının ağır basacağını çok da umursamıyorum. Çünkü anime izlemeyi seviyorum ve bundan zevk almaya devam ettikçe de izleyeceğim.
ef - a tale of memories'in ilk bölümünü izledim az önce. Ayrıca ilk defa Türk Fansub gruplarından birini de denemiş oldum. Ve oldukça güzel bir iş çıkardığınızı düşünüyorum. Herşeyiyle çok hoşuma gitti. Üstelik bir Türk grubunun elinden çıktığını bilmek de apayrı bir duyguydu benim için. Emeği geçen herkese teşekkür ederim ve Aluminia Fansub'ın başarılarının devamını dilerim.
Neden bu kadar şey yazdığımı bilmiyorum İlk paragrafta duygulandım demiştim ya... Sanırım o yüzden
Cyn-chaan! Şakasına dedim ben onuu T__T tabiiki de biliyorum.Amaç Junjou Romantica'nın reklamını yapmak! Postum boş kalmasın didim xD xD
Kımi-chaan T_T çok duygulandırıyorsun beni T_T / bizi? xD hep bizle kal ^_^ Sana Loveless izleteyim xD xD
Kımi-chaan T_T çok duygulandırıyorsun beni T_T / bizi? xD hep bizle kal ^_^ Sana Loveless izleteyim xD xD
Spoiler:
Kıman bu güzel yorum için teşekkürler. Böyle yorumlar geldikçe bende duygulanıyorum ve daha bi gaza geliyorum yaw Elimizden geldiğince iyi iş çıkarmya çalışıyoruz. Elbette dediğin gibi çeviriden çeviri yapmak ne kadar sağlıklı olur orası tartışılır ama elimizden gelen bu kadar. Birgün japonca öğrenirsek neden japonca'dan türkçeye çevirmeyelim değil mi
Rica ederim
Fakat bunun daha fazlasını hakediyorsunuz bence. İngilizce'yi anlamak ile İngilizce'yi çevirmek birbirinden çok farklı şeyler ve elbette ikincisi daha zor. Fansub yapmanın zorluklarını saymıyorum bile. Ve bir karşılık beklemeden elinizden geleni yapıyorsunuz.
Ve Bio-chan bana Loveless izletmekte ciddiysen eğer hep sizle kalamam ne yazık ki, bi işim çıkar giderim Yuri Banzai! Down with Yaoi!
Fakat bunun daha fazlasını hakediyorsunuz bence. İngilizce'yi anlamak ile İngilizce'yi çevirmek birbirinden çok farklı şeyler ve elbette ikincisi daha zor. Fansub yapmanın zorluklarını saymıyorum bile. Ve bir karşılık beklemeden elinizden geleni yapıyorsunuz.
Ve Bio-chan bana Loveless izletmekte ciddiysen eğer hep sizle kalamam ne yazık ki, bi işim çıkar giderim Yuri Banzai! Down with Yaoi!
Loveless Yaoi değil. :b
Falcon-sama! *bows*
Kımi-chaaaannn T__T Bana, bunu ya-pa-maz-sıınn!! T__T Önce lavlıs, sonra Junjou yapıcaktık biz senlee Ahh, Nowaki,Usagi,Hiroki,Kamijyou... Ehm. Evvet ne diyorduk? XD : Yuriler gerçekten çekilecek gibi değill (Huri gibi )
Aslında yuriler çok fazla tutmuyor, Yaoi daha fazla U_U Traderste arama yap, Yaoi 500+ Yuri 50 hıh* xD
Edit: Cyn-chan, Loveless yaoi dememiştim zaten?Loveless Shounen ai, eh, bende tabandan başlayayım istedim xD
Aslında yuriler çok fazla tutmuyor, Yaoi daha fazla U_U Traderste arama yap, Yaoi 500+ Yuri 50 hıh* xD
Edit: Cyn-chan, Loveless yaoi dememiştim zaten?Loveless Shounen ai, eh, bende tabandan başlayayım istedim xD
Spoiler:
7. sayfa (Toplam 13 sayfa) [ 130 mesaj ] |
Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız |