Japonca öğrenmek istiyorum. Sayfaya git: Önceki, 1, 2, 3, Sonraki |
Yazar
Mesaj
ming_sensei yazmış:
kaç yıldır japonca öğrenip de hala japonca yeterlik sınavından ikkyuu alamadığım için daha bir depresyona girdim şimdi
1493 kanji mi? aboo derim sadece, benim kafama giren kanji 2 dakka sonra çıkıveriyor, yaşlandım mı ne
slam dunk, koi kaze, bambi, perfect girl evolution!
31 Arl 2009 16:49
bence japonca öle çok zor bi dil diil.(kanji hariç)hiragana ve katakana'yı ezberlemek o kadarda zor diil bence ayrıca zaman ekleri (fiil çekimleri)dışında henüz zorlandığım bi yer olmadı
[spoiler][/quote]http://dokimasu.files.wordpress.com/2009/03/pandora.jpg[spoiler][/quote]
insanlar ikiye ayrılır
bi grup dil öğrenmeye yatkındır ve bişeyi duydu mu hemen öğreniverir
diğer grup ise çok çalışması gereken gruptur.. ben gibi bi cümle yapısını 50 cümle görmeden önce ezberleyemeyenler de vardır eminim.. ama cidden hayatını o dile odaklamadan öğrenmen çok zor.. özellikle bu kadar geniş ve çok şey içeren bi dilse.. basit ve temel şeyleri öğrendikten sonra hafif kitaplar okunursa ve her bilmediğin kelime ya da harf neyse bakarsan.. eh..
bi grup dil öğrenmeye yatkındır ve bişeyi duydu mu hemen öğreniverir
diğer grup ise çok çalışması gereken gruptur.. ben gibi bi cümle yapısını 50 cümle görmeden önce ezberleyemeyenler de vardır eminim.. ama cidden hayatını o dile odaklamadan öğrenmen çok zor.. özellikle bu kadar geniş ve çok şey içeren bi dilse.. basit ve temel şeyleri öğrendikten sonra hafif kitaplar okunursa ve her bilmediğin kelime ya da harf neyse bakarsan.. eh..
Başlığı öyle bir baştan sona okudum da Ming_Sensei rumuzlu arkadaşımız epey yüksekten uçuyor sanırım. Türkçe'ye gramer olarak yakın Japonca da dahil olmak üzere hiçbir dilin grameri öyle 2,3 haftada pc başında oturarak çözülmez. 1400 bilmem kaç kanjinin hem onyomi hem kunyomi'lerine hakimsen çanakkale'de japonca öğretmenliği okuyan arkadaşlar aptallık etmişler, hiç okula falan gitmelerine gerek yokmuş yazık yani.
Ekran başında dil öğrenilmez arkadaşlar, heves edersiniz bakarsınız ebooklara ama eninde sonunda tıkanır bir öğretmene ihtiyaç duyarsınız. İstanbul'da olup da, bir kursa gitmeyi düşünenler bana pm atabilirler (reklam olmasın burada).
Ekran başında dil öğrenilmez arkadaşlar, heves edersiniz bakarsınız ebooklara ama eninde sonunda tıkanır bir öğretmene ihtiyaç duyarsınız. İstanbul'da olup da, bir kursa gitmeyi düşünenler bana pm atabilirler (reklam olmasın burada).
Naniwa No Tora yazmış:
hmmmm..yüksekten uçuyorum demek=))))
yazdıklarım tamamen gerçektir...hocam zaten yazın iş güç olmuyor,arkadaş sevgili desen o da yok.zaten 4 saat uyuyan biriyim.
şimdi evden pek dışarı çıkmıyorum.hadi çıktık,gezdik eğlendik diyelim.yani günde 16 saat bana kalsın.şimdi bana söyler misin hangi dil kursu günlük 16 saat ders veriyor?
tamam bazen çok tembel olabilirm ama bir şeyi gerçekten istersem onu elde edene kadar da pek yıldığım söylenemez.
merhaba,
boğaziçi'nde 3 yıl seçmeli ders olarak, Japonya'da Waseda üniversitesinde bir yıl yine seçmeli ders olarak Japonca aldım. Japonca kitap çevirisine başlayıp, yayıncı ile ilgili problem nedeniyle devam etmemişliğim vardır.
1- Japonca dersi almadan önce hiragana ve katakana çalışmıştım(Kütüphaneden Japonca kitabı alarak)
2- Hiragana en fazla 2 haftanızı alacak birşey. Sonrasında katagana da en fazla bir hafta. Sonuçta alfabe kendisi. Arap alfabelerini öğrenmekten daha kolay olabilir.
3- Kanji içinse çok tekrar etmek gerekiyor. İlk 100, ilk 250, ilk 500 önemli kanji diye kitaplar var. Bunlardan başlayarak en sık kullanılanları en başta öğrenerek işi kolaylaştırabilirsin. İnternetten de bulabilirsin tabi. Gazete okumak için 1000 civarı yeterli olur denir genelde. Çünkü 1000 bildiğinde zaten bir kısmını şu İngilizce öğrenirken söylenen context'ten çıkarma olayıyla çözersin. Kanjiler için radikal denilen parçalar var, onlardan kanjinin anlamını ya da ne demek istediği hakkında fikir edinebilirsin. Ama o seviyeye gelmek için 500-1000 civarına gelmeniz lazım.
4- Japonca zor mu sorusunun yanıtı aslında basit, her dilin kendine has zorlukları var. Japonca, Türkçe ile aynı dil ailesinden ve cümle dizilişi aynı ya da %90 benzer. Bu İngilizce'deki tersten düşünme olayına kıyasla Japonca'yı kolay yapar. Fakat Japonca'nın da kendine has kuralları, İngilizce'de olmayan zor kısımları bulunuyor. Bir dil öğrendiysen ikincisini öğrenmek daha kolay olacaktır. Ama Türkçe bilip, ilk yabancı dil olarak Japonca öğreniyorsan. İlk önce dil öğrenmeyi öğrenmen gerekeceği için, İngilizce ya da başka bir dil öğrenmiş birine göre daha zor olacaktır.
5- Biraz Japonca öğrendikten sonra, İstanbul'da olanlar için, [Bağlantı] Türk Japon Gönüllülerinin ücretsiz Japonca konuşma toplantıları işinize yarayabilir.
6- Kaynak olarak ise internet, sözlük, program sözlükler, japonca öğrenme oyunvari eğitim yazılımları, ingilizce biliyorsanız pimsleur japanese dinleme mp3 leri... işinize yarayacaktır. he bide anime manga fanları için [Bağlantı]
daha bir dolu kaynak var tabiki. tek mesajda hepsini yazamıyacağım.
7- en önemlisi şu, çok çalışmak ve yılmamak lazım. azmin elinden...
boğaziçi'nde 3 yıl seçmeli ders olarak, Japonya'da Waseda üniversitesinde bir yıl yine seçmeli ders olarak Japonca aldım. Japonca kitap çevirisine başlayıp, yayıncı ile ilgili problem nedeniyle devam etmemişliğim vardır.
1- Japonca dersi almadan önce hiragana ve katakana çalışmıştım(Kütüphaneden Japonca kitabı alarak)
2- Hiragana en fazla 2 haftanızı alacak birşey. Sonrasında katagana da en fazla bir hafta. Sonuçta alfabe kendisi. Arap alfabelerini öğrenmekten daha kolay olabilir.
3- Kanji içinse çok tekrar etmek gerekiyor. İlk 100, ilk 250, ilk 500 önemli kanji diye kitaplar var. Bunlardan başlayarak en sık kullanılanları en başta öğrenerek işi kolaylaştırabilirsin. İnternetten de bulabilirsin tabi. Gazete okumak için 1000 civarı yeterli olur denir genelde. Çünkü 1000 bildiğinde zaten bir kısmını şu İngilizce öğrenirken söylenen context'ten çıkarma olayıyla çözersin. Kanjiler için radikal denilen parçalar var, onlardan kanjinin anlamını ya da ne demek istediği hakkında fikir edinebilirsin. Ama o seviyeye gelmek için 500-1000 civarına gelmeniz lazım.
4- Japonca zor mu sorusunun yanıtı aslında basit, her dilin kendine has zorlukları var. Japonca, Türkçe ile aynı dil ailesinden ve cümle dizilişi aynı ya da %90 benzer. Bu İngilizce'deki tersten düşünme olayına kıyasla Japonca'yı kolay yapar. Fakat Japonca'nın da kendine has kuralları, İngilizce'de olmayan zor kısımları bulunuyor. Bir dil öğrendiysen ikincisini öğrenmek daha kolay olacaktır. Ama Türkçe bilip, ilk yabancı dil olarak Japonca öğreniyorsan. İlk önce dil öğrenmeyi öğrenmen gerekeceği için, İngilizce ya da başka bir dil öğrenmiş birine göre daha zor olacaktır.
5- Biraz Japonca öğrendikten sonra, İstanbul'da olanlar için, [Bağlantı] Türk Japon Gönüllülerinin ücretsiz Japonca konuşma toplantıları işinize yarayabilir.
6- Kaynak olarak ise internet, sözlük, program sözlükler, japonca öğrenme oyunvari eğitim yazılımları, ingilizce biliyorsanız pimsleur japanese dinleme mp3 leri... işinize yarayacaktır. he bide anime manga fanları için [Bağlantı]
daha bir dolu kaynak var tabiki. tek mesajda hepsini yazamıyacağım.
7- en önemlisi şu, çok çalışmak ve yılmamak lazım. azmin elinden...
Pop Japon Kültür Ürünleri
[Bağlantı]
Türk Japon Gönüllüleri
[Bağlantı]
Japonya
[Bağlantı]
[Bağlantı]
Türk Japon Gönüllüleri
[Bağlantı]
Japonya
[Bağlantı]
Bu mesaja teşekkür edenler (2 kişi): welcom2, Remilia Scarlet
2. sayfa (Toplam 3 sayfa) [ 30 mesaj ] |
Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız |