japonlarda küfür Sayfaya git: Önceki, 1, 2, 3 ... 11, 12, 13 ... 15, 16, 17, Sonraki |
Yazar
Mesaj
Arkadaşlar her ne kadar öğrenmek istesem de pek japonca bilgim yok ama Narutonun altyazılarından gördüğüm kadarıyla var 1-2 küfür Örneğin yaro (okunuşu böyle yazılışını bilmiyorum) hep cip olarak çevriliyor bi küfür daha vardı narutonun sinirlendiğinde söylediği ama onu yazmiym:D Yani tamam küfür etmiyorlardır zaten Japonlar gerçekten müthiş insanlar ama kullanmasalarda küfür var dillerinde:D
Kimi wa Dare Dai? Boku Wa Lambo! Boku Wa Dare Dai? Kimi Wa Lambo!
Bazen cevirilerde sadece tek bi kelimeye mesela teme,baka hatta ing. olarak damn it olan yerlerde saymadıkları küfür kalmıo bazı çevirmenlern..sırf duyguyu versin die mi öyle yapiolar bilemicem..ama yine d biraz olsun küfür de kullanıolar japonlar..
02 Eyl 2010 9:37
M.E.S. yazmış:
Adam haklı beyler.
Küfür kötü bi şey gibi gösterilse de hayatın gerçeği.Aramızdan kaç kişi hiç küfretmemiştir ki? Küfür gerekli hatta bi yerden sonra refleks oluyor.O işin başka bi boyutu.
Bunların maç izlemesi de ayrı bi olay olur. o.O
........................................................
12. sayfa (Toplam 17 sayfa) [ 166 mesaj ] |
Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız |