umarım manga yla ilgili lanlarıdır
bunda narutodan bahsetti ama değilmi

Evet, özellikle ebeveynlerinden bahsediyo. Anlamak istersen çevirebilirim.

çok memnun olurum

Sakiyomi Jan Bang TV kısa bir süre önce Naruto'nun yaratıcısı Masaşi Kişimoto'yla bir röportaj yapma şansını elde etti. Bu röportaj özellikle Naruto'nun gelecek filmi Road to Ninja'yla ilgili. Aşağıdaki röportajın en önemli bölümüdür:

"Bu zamana kadar Naruto'yu adamakıllı bir başrol olarak yazmak ve duygularına derinlemesine inmek istediğim için, en başta Naruto ve İruka arasındaki ramen restoranı sahnesinde bayağı zırvaladım. Şu anda, film şeritleri tamamen hazır - ama resimler istediğimden bir parça farklı olduğu için hepsini düzeltmek zorunda kaldım... Bu kesinlikle benim bencilliğimdi. Ama tabii ki, hoşnut kaldığım şeyler de şu an yapabildiğim sahnelerde bulunduğu için, insanların onları izlemesini isterim. Minato ve Kuşina için, gerçek hikayede onlar ölü olduklarından, onlar ve Naruto arasında hiçbir aile sahnesi yazamamıştım. Ama bu filmde, bu sahneleri yazmanın bir yolunu buldum, bu yüzden insanların onları da izlemesini isterim. İçimdeki harika sahneleri ortaya koymakta başarılı oldum mu merak ediyorum."

"Eğer hikayenizdeki diğer karakterlerden biri olarak doğsaydınız, o hangisi olurdu?" diye sordu Sakiyomi Jan Bang.

"Naruto. Eğer kendimi Kagebunshin'le 17 insana bölebilseydim, sadece tek bir sayfayı kendim çizerdim, böylece mangayı çok daha iyi yapabilirdim!"

Gelecek hafta, Kişimoto-sensei Haruno Sakura hakkında konuşacak! Lütfen onun için bekleyin!

Edit: Anlamadığım bölüm düzenlenmiştir. Angel'a teşekkürler...

anlamadığın kısımda sanırım mangayı hazırlamaktan bahsediyor.kendimden 17 tane yaparsam mangayı daha hızlı bitirebilirim
teşekkürederim bu arada

Ben de orayı nasıl anlamıştım biliyor musun? Kendimden 17 tane çizebilseydim tek bir karakterle 17 sayfa boyunca uğraşırdım anlamında. Zaten mangayı uzatmakta topu taca atıp duruyor, bi de tek bi karakterle tam 17 sayfa boyunca uğraştığını düşünsenize!

onu öyle nasıl anladın 17 sayfa boyunca bi karakter

Soru, siz Naruto'da diğer karakterlerden biri olarak doğmuş olsaydınız şeklindeydi... Bence Japonca-İngilizce çevirisinde bi sorun var, çünkü Naruto kendi mangasını çizecek değil ya!

sanırım doğru söylüyorsun
ve yine teşekkür ederim akura röportaşınıda merakle bekliyorum