Blood Alone Türkçe Doujinshi |
Yazar
Mesaj
İlk bölümünü Türkçeleştirdim. Bir yerde saçma bir cümle oldu. 30. sayfada. Kızın ne demek istediğini tam anlayamadım o yüzden mangaya uyan en iyi cümleyi yerleştirdim. Çok güzel bir manga. Supernaturalvari bir şey. Hepinize tavsiye ederim.
Link:
http://rapidshare.com/files/268381955/Vanishing_Point_-_Kiss_In_The_Moonlight.rar
meVin yazmış:
Eline sağlık yalnız cümlendeki bir hata dikkatimi çekti şöyle ki: " Özel adlara getirilen yapım ekleri, çokluk eki ve bunlardan sonra gelen diğer ekler kesmeyle ayrılmaz" buna göre "Türkçe" ve benzeri kelimelerden sonra gelen ekler kesme işaretiyle ayrılmaz bundan sonra çevirilerini yaparken bu kurala dikkat edersen iyi olur.
Doujinshi konusuna gelince doujunshi, profesyonel veya amatör herhangi bir mangakanın bizzat kendisinin yayınladığı amatör tarzdaki işlere denir.Bu manga da mangakanın kendi yayınladığı amatör bir manga olduğu için doujinshi sınıfına giriyor.Daha sonra mangaka bu doujinshiyi seri haline getirerek kapak resmini yukarıda gördüğünüz "Blood Alone" mangası şeklinde yayınlattı.
1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [ 4 mesaj ] |
Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız |