| Gama Fansub Sayfaya git: 1, 2, Sonraki |
Yazar
Mesaj
Gama_Sennin
Mangaka
Mangaka
Konu: Gama Fansub
Daha önceden animeways fansub adlı grubumuzda bir dönem çevirmenlik yapmıştım. Şimdi ise tek başıma çevirip upload etmeyi düşünüyorum.
TV serisi değil de anime filmleri ya da speicallarını çevirmeyi düşünüyorum. Tür bakımından şimdilik pek bir ayrım yapmayı düşünmüyorum, aklınızda olan ve çevirilse iyi olur dediğiniz güzel eserler varsa paylaşmanızı temenni ediyorum.
Ufak tefek hatalarım olabilir zaten onları da mazur görün. Umarım hayırlı olur ^^
- Kawamo wo Suberu Kaze
İlk çalışmam. Kısa bir special.
Kategorileri drama ve josei. Süresi ise 25 dakika.
[Bağlantı]
TV serisi değil de anime filmleri ya da speicallarını çevirmeyi düşünüyorum. Tür bakımından şimdilik pek bir ayrım yapmayı düşünmüyorum, aklınızda olan ve çevirilse iyi olur dediğiniz güzel eserler varsa paylaşmanızı temenni ediyorum.
Ufak tefek hatalarım olabilir zaten onları da mazur görün. Umarım hayırlı olur ^^ 
Spoiler:
12 Şub 2012 20:02
Bu mesaja teşekkür edenler (8 kişi): prenses serenity, cleric, vivi, Kisiliksiz, Desdemona, Asakura Hao, Vagabond, Lost Control
Vagabond
Mangaka
Mangaka
Konu: Yanıt: Gama Fansub
Öncelikle hayırlı olsun kardeşim. ^^ Bize güzel seriler sunacağına eminim. Eğer herhangi bir yardım gerekirse elimizden geleni yaparız. =)
12 Şub 2012 20:26
Bu mesaja teşekkür edenler (1 kişi): Gama_Sennin
carpe diem
Otaku (Level 4)
Otaku (Level 4)
Konu: Yanıt: Gama Fansub
Hayırlı olsun Gama_Sennin tek başına çok zamanını alır ama başlangıç için ova ya da filmler iyi seçim. Bu specialı biliyorum çizim tekniği dikkatimi çekmişti fakat henüz izleyememiştim. Kolay gelsin artık senin çevirinle izleriz
12 Şub 2012 20:28
Bu mesaja teşekkür edenler (1 kişi): Gama_Sennin
Lost Control
Yönetici
Yönetici
Konu: Yanıt: Gama Fansub
Öncelikle hayırlı olsun bessam.Tek başına zor olucak ama altından kalkıcağına eminim.Paylaşım için eline sağlık.
13 Şub 2012 1:12
Bu mesaja teşekkür edenler (1 kişi): Gama_Sennin
Gama_Sennin
Mangaka
Mangaka
Konu: Yanıt: Gama Fansub
Sağolun arkadaşlar, çeviri önerisi olan var mı? ^^
Spoiler:
10 Mar 2012 15:08
t1ber1um
Mangaka
Mangaka
Konu: Yanıt: Gama Fansub
hayırlı olsun Gama 
.. birşey merak ettim.. çeviriler hangi dilden hangi dile olucak?
.. birşey merak ettim.. çeviriler hangi dilden hangi dile olucak?[Bağlantı]
fan art sayfam
fan art sayfam
10 Mar 2012 15:15
Gama_Sennin
Mangaka
Mangaka
Konu: Yanıt: Gama Fansub
Sağol. İngilizce'den Türkçe'ye tabii ki de. 
İngilizce'den Türkçe'ye tabii ki de.
Spoiler:
10 Mar 2012 15:17
t1ber1um
Mangaka
Mangaka
Konu: Yanıt: Gama Fansub
aha.. eğer çevirmen açığı olursa yardım edebilirim
eğer çevirmen açığı olursa yardım edebilirim[Bağlantı]
fan art sayfam
fan art sayfam
10 Mar 2012 15:23
Bu mesaja teşekkür edenler (1 kişi): Gama_Sennin
cleric
Mangaka
Mangaka
Konu: Yanıt: Gama Fansub
Vaay .. Hayırlı olsun dostum umarım başarılı olursun zor bir branş dalı üstesinden gelirsin sen tabi sabır lazım xD ..
Yardım ederim dicemde daha hazırlıgı geçemicez sanırım xD ...
Yardım ederim dicemde daha hazırlıgı geçemicez sanırım xD ...
10 Mar 2012 15:28
Bu mesaja teşekkür edenler (1 kişi): Gama_Sennin
Gama_Sennin
Mangaka
Mangaka
Konu: Yanıt: Gama Fansub
@cleric
Aynen kanka sen önce bi hazırlığı geç de hele.
Tek takılmak istiyorum arkadaşlar sağolun desteğiniz için, ilk mesajımda belirttiğim şartlara uygun bir isteğiniz olursa yazın ama
Aynen kanka sen önce bi hazırlığı geç de hele.
Tek takılmak istiyorum arkadaşlar sağolun desteğiniz için, ilk mesajımda belirttiğim şartlara uygun bir isteğiniz olursa yazın ama
Spoiler:
10 Mar 2012 15:35
  |
|
| 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [ 12 mesaj ] |
| Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız |