emm photoshopdan anlarım =) hala alımlar devam ediyorsa 8)

bende biraz photoshoptan anlarım ingilizcemde iyi...

bende yardım etmek isterim fakat aranıza kabul edermisiniz onu bilmiyorum...Photoshopta hiç iyi değilim fakat İngilizcem bu dönem ve her dönem 5 geliyor...İngilizcem orta düzeyde zaten (bende tam bilmiyorum ama )...Umarım aranıza alırsınız ^^ msn im imzamda yazıyor zaten =) Şimdiden teşekkürler ^^

valla benim de ingilizcem var çeviririm ama nasıl yapacam hiç bilmiom

animeleri ingilizce fansublar üzerinden türkçeye çevirebilirim, benim için bir zevktir, eğer fansub grubunuz için halen bir çevirmen arıyorsanız yardımcı olabilirim. ingilizcem çok iyi seviyededir. tek amacım animenin türkiyede yayılmasına katkı sağlayabilmek

bende varım

geçen yaz neredeydiniz diyesi geliyor insanın =) bu kadar çeviri isteklisi arkadaş varsa luna'nın başını biraz ağrıtabiliriz belki? geçen yıl naruto çevirisi, alınan lisans sonucu maalesef yarıda kalmıştı. iyi organize olamamıştık.

belki de fansub yapabiliriz =) itazura na kiss, vampire knight gibi 2008 yapımı animeler için çok geç olmasa gerek. (ikisinin de tr olarak sublandılarını duymadım - tabii sadece örnek veriyorum =P)

manga çevirisi konusu tekrar gündeme gelebilir. teknik açıdan bu konuda bilgisi olanlar varsa, fansub da imkansız değil.

ama dediği gibi, bu başlık geçen yaz manga çevirileri için açılmıştı, sonra sekteye uğradı. bu konuda luna'nın yorumunu ve kararını beklemek şimdilik en doğrusu =)

benim için sorun değil valla her işte olurum ^^

Ya çevirmen bulmak kolayda, alt yazıdan anlayan bulmak zor. Zaten baktığım kadarıyla çevirmen olmak isteyen çok var. Çevirmen bulması kolayda işte.
Itazura Na Kiss'in bildiğim kadarıyla fansub'u yapılıyor. Vampire Knight'ın çevirilerini pek beğenmedim şahsen ben. El atarsak neden güzel olmasınki. Ama aslında senden önce Nanayı felan sublayalım demeni beklerdim öhöm öhöm

Geçen yaz herkese bir proje verilmişti (evet bende nana ve ouran gibi mangalara el attım ama hala ortada yoklar öhm xp) şöyle sağlam kişiler bulup grubu kurduk mu niye olmasın. (luna nee-chan ses ver nerdesin xp)