Tsuki-Mi ~ Air Manga - 3 Sayfaya git: Önceki, 1, 2, 3 ... 6, 7, 8, Sonraki |
Yazar
Mesaj
benim elimdeki RAWlara uyuyor aslında ama sanırım genelde bir sorun var
RAWları da nerden indirdiğimi hatırlamıyorum
neyse zamanlamayı bir şekilde halletcez RAWlarla çözülcek gibi de değil çünkü
RAWları da nerden indirdiğimi hatırlamıyorum
neyse zamanlamayı bir şekilde halletcez RAWlarla çözülcek gibi de değil çünkü
Spoiler:
******
-Kara Murat benim!
-Hayır! O benim!
-Yalannn söylüyorsunuz! Kara Murat beniiim!
(nim-nim-ni-ni-ni-i-i-i) *bizans şatolarından yükselen yankı efekti O_o
okuyan gözlerinize sağlık yavrularım XD
evet evet, zamanlama! ne düşündüğünü bilmiyorum ama iyi bi planın olduğuna eminim yani '''O_o
evet evet, zamanlama! ne düşündüğünü bilmiyorum ama iyi bi planın olduğuna eminim yani '''O_o
teşekkürler tuuche =) biz de senin çevirilerini seviyoruz, ayrıca bir o kadar çalışkan olmana da ben bayılıyorum =) şahsen ben çok tembelim ^^'''
sitede yapılan son güncelleme tuuche arkadaşımızın çevirmiş olduğu Card Captor Sakura animesinin 3. bölümüdür, bu serinin bütün çevrilmiş dosyalarına buradan ulaşabilirsiniz ^^
ellerine sağlık tuuche, iyi seyirler minna-san =)
sitede yapılan son güncelleme tuuche arkadaşımızın çevirmiş olduğu Card Captor Sakura animesinin 3. bölümüdür, bu serinin bütün çevrilmiş dosyalarına buradan ulaşabilirsiniz ^^
ellerine sağlık tuuche, iyi seyirler minna-san =)
7th Period Is A Secret'ın ilk bölümünü okudum. Çeviri olarak bir sorun yoktu, gayet akıcı. Fakat düzenlemede oldukça sorun vardı. Çoğu Türkçe harf çıkmamış, Ş'ler S olarak gözüküyor falan. 11. sayfada bir yeri doldurmayı unutmuşsunuz galiba :S Neyse insanlık hali. Bir de "embarrassed" "laughed" gibi yazılar silinip yerine Türkçeler'i yazılabilirdi. Bunlar dışında bir sorun yok, çalışmalarınızda başarılar dilerim.
Falcon-sama! *bows*
7. sayfa (Toplam 8 sayfa) [ 77 mesaj ] |
Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız |