HAL HATIR SORMA

Gokigen wa ikaga desu ka?
Nasılsınız?
おげんきですか？
Ogenki desu ka?
İyi misiniz?
ありがとうとてもげんきです。
Arigatoo, totemo genki desu.
Teşekkür ederim, çok iyiyim.
ありがとう相変わらずです。
Arigatoo, aikawarazu desu.
Teşekkürler, her zamanki gibi. (bildğin gibi.)
わるくはありません。
Waruku wa arimasen.
Fena değilim.
そんなによくありません。
Sonnani yoku arimasen.
Pek iyi değilim.
少し疲れて居ます。
Sukoshi tsukarete imasu.
Biraz yorgunum.
私は病気です。
Watashi wa byooki desu.
Hastayım.
どうしたのですか？ どんなしょうじょうですか？
Doo shita no desu ka? Donna shoojoo desu ka?
Ne oldu? Neyiniz var?
頭す痛みます。
Atama ga itamimasu.
Başım ağrıyor.
お大事に。
Odaiji ni.
Geçmiş olsun.

ÖZÜR DİLEME

Sumimasen.
Affedersiniz.
ご免なさい。 /お邪魔しました。
Gomen nasai. / Shitsurei shimasu.
Özür dilerim.
遅れてご免なさい。
Okurete gomennasai.
Özür dilerim, geç kaldım.
お邪魔でしょうか？
Ojama deshoo ka?
Rahatsız ediyor muyum?
お邪魔しました。
Ojama shimashita. / Shitsurei shimashita.
Rahatsız ettim.
お世話になりました。
Osewa ni narimashita.
Size zahmet oldu.
お構いなく。
Okamai naku.
Zahmet etmeyin.
とんでもありません。
Tondemo arimasen.
Rica ederim.
かまいません。
Kamaimasen.
Farketmez. (Sorun değil.)
気にしないで下さい。
Ki ni shinaide kudasai.
Aldırmayın. (Boş verin.)

VEDALAŞMA

Sayoonara!
Güle güle / Allah'a ısmarladık / Hoşçakalın.
それじゃ。
Sore ja.
Hoşçakal. (teklifsizce, dostça)
じゃあね。
Jaa ne.
Hadi, eyvallah. (gençler arasında)
又会いましょう。
Mata aimashoo.
Görüşürüz. / Yine görüşelim.
又ね。
Mata ne.
Yine görüşelim.
では又。
Dewa mata.
Görüşmek üzere.
お体に気を付けて。
O-karada ni ki o tsukete.
Kendinize dikkat edin.
行ってらっしゃい。 / 行ってらっしゃいませ。
İtterasshai! / İtterasshaimase!
İyi yolculuklar!
宜しくお伝え下さい。
Yoroshiku otsutae kudasai.
Selam söyleyin.
... に宜しく。
... ni yoroshiku.
...'-e selam söyle.
畏まりました。 / 承知しました。
Kashikomarimashita. / shoochi shimashita.
Baş üstüne.

KABUL VE RED

Mochiron
Tabii.
良いですよ。
ii desu yo.
Tamam. (oldu.)
宜しい。
Yoroshii.
Iyi
可能です。 / ありえます。
Kanoo desu. / Ariemasu.
Olabilir.
はい、結構です。
Hai, kekkoo desu.
Evet, olur.
はい、そうです。
Hai, soo desu.
Evet, öyle.
いいえ、駄目です。
Iie, dame desu.
Hayır, olmaz.
いいえ、そうではありません。
Iie, soo dewa arimasen.
Hayır, öyle değil.
不可能です。 / ありえません。
Fukanoo desu. / Ariemasen.
İmkânsız.