Uygun bir başlık bulmadığım için desert-B'nin başlık önerisini kullanıyorum.Önce gramer özeti yapmayı düşündüm başlığı.Ama o zaman da bir sürü gereksiz gramer bilgisini yazmak zorunda kalacaktım.En uygun başlığın cümle kurma teknikleri olduğuna karar verdim.

İlk önce cümle kurmak için temel bilgilerden başlayalım.

Cümle Yapısı:

-Japonca cümle yapısı Türkçe'nin cümle yapısınını hemen hemen aynısıdır.Her iki dilde de cümle yapısı şu şekildedir:

özne+tümleç/nesne+yüklem

-Japonca'nın cümle yapısının Türkçe'nin cümle yapısından tek farkı Japonca cümlelerde "ga" ve "wa" edatlarının kullanılmasıdır.

が("ga" edatı): Öznenin belli olmadığı durumlarda kullanılır.

örn:

本日 映画館に行く人 が誰? honjitsu,eigakan ni iku hito ga dare?
(bugün sinemaya gidecek olan kim?)

は("wa" edatı):Öznenin belli olduğu durumlarda kullanılır.Yazılırken hiragana "ha"sı ile yazılır.

örn:

本日 田中 は 映画館に行く .honjitsu tanaka wa eiga-kan ni iku (bugün tanaka sinemaya gidecek)

Zamanlar:

Cümle kurmak için bilinmesi gereken diğer temel öğelerden biri de fiileri istenilen zamana göre çekimleyebilmektir.Japonca'da iki adet fiil türü vardır:
1-Rulu eylemler (sonu る(ru) harfiyle biten eylemler)
2-Ulu eylemler (sonu う(u) sesiyle biten eylemler)

Her iki eylem türünün çekimleri farklıdır.

Gelecek ve Geniş Zamana Göre Eylem Çekimi:

Rulu eylemler için geniş ve gelecek zamanın olumlu çekimi:

-Olumlu çekimde eylem olduğu gibi kullanılır.

örnek:

火口は寿司に食べる.Higuchi wa sushi ni taberu (higuchi sushiyi yiyor)

-Olumsuz çekimde る(ru) düşer yerine ない(nai) gelir.

örn:

火口は 寿司に食べない.Higuchi wa sushi ni tabenai (higuchi sushiyi yiyor)

Ulu eylemler için Gelecek ve Geniş Zamanda Eylem Çekimi

-Olumlu Çekimde eylem hiç bir ek almadan olduğu gibi kullanılır.

örn:

Bu sefer örneği diyalog şeklinde vereceğim.

火口:田中!貴方は私を聞く か? (tanaka! beni duyuyor musun?)
田中:はい, 私は貴方を聞 (hai,watashi wa anata o kiku) (evet seni duyuyorum)

-ulu eylemler geniş ve gelecek zamanda olumsuz çekimlenirken u sesi a'ya dönüşür ve nai eklenir.

örn:

美沙:-愛人,明日 我々は 映画館に行くか?
aijinsan,ashita wareware wa eiga kan ni iku ka?(sevgilim,yarın sinemaya gidecek miyiz?)

田中:いや,我々は行かない行かない.
iya,wareware wa ikanai(hayır gitmeyeceğiz)

örn2:
死神 わ死なない. shinigami wa shinanai (shinigami ölmez)

Görüldüğü gibi Japonca'da geniş ve gelecek zamanda fiil çekimi aynı şekilde yapılır.


Şimdilik bu kadar.Aslında geçmiş zamanı da anlatmak istiyordum ama biraz karöaşık bir konu geniş zaman çekimleri.Bir sonra dersin konusu geçmiş zaman.